1樓:叼暴你老母嘿
應該是真系頂佢唔順,意思是真受不了那玩意
真系冷到頂唔順了廣東話是這樣說嗎
2樓:匿名使用者
真系冷(凍)到頂唔順了,用「凍」會更地道。
3樓:匿名使用者
是是是是,表示冷到極點,身體承受不了了
廣東話 粵語"頂唔順"是什麼意思?
4樓:匿名使用者
頂接受、受的意思,吾順有通不了
、不通,帶反對的味道,所以頂吾順就是受不了的意思。例句:你覺得距點?
我頂吾順距!你覺得他怎樣?我受不了他!
還有:一聽到距講野我就頂吾順!一聽到他說話我就受不了!
不知道樓主覺得我的回答如何?
5樓:匿名使用者
頂唔順:不能再忍耐;已經忍無可忍了
我真系頂你唔順:我受不了你了!!
6樓:小瘋仔
忍耐到極限了.比如你很討厭某個人,你就可以說:"我真系頂佢唔順"(我真的受不了他了)
7樓:路過的木頭
樓主你做乜嘢啊,點解會問敢幼稚的問題的? 頂你唔順啊
意思是 樓主你這是幹嘛啊,為什麼問這麼幼稚的問題,受不鳥你
8樓:匿名使用者
這是論壇中的一個術語,用於跟帖者對發帖人的贊同,頂就是贊同發帖人的意見和看法,也算是支援帖,匯聚人氣的一種手段
9樓:伊莉姑娘
受不了了,想死的感覺
廣東話中「頂你吾順」是什麼意思啊?
10樓:匿名使用者
好像是罵人的意思~~~
11樓:匿名使用者
意思就是:受不了你!
「頂吾順了,晚晚都甘樣」廣東話是什麼意思
12樓:匿名使用者
意思是:我頂不住了,每天晚上都是這樣。
13樓:匿名使用者
頂不住了,每天晚上都這樣。
14樓:匿名使用者
受不了啦,每天晚上都這樣.
乜嗨都吾識靜系識得頂頸廣東話是什麼意思
15樓:純品小生
什麼tm都不知道,就只知道頂嘴。。。
16樓:匿名使用者
你什麼都不懂就只會頂嘴
粵語嗨是什麼意思
17樓:匿名使用者
字面上看,「嗨」字比較激情單純,通常做語氣詞,和英語的「high」異曲同工,都是表示進入高潮的意思,如「嗨翻」即「ing high.....「。
其實,在粵語中日常用語中,「嗨」還有一層意思,可以說是老少咸宜,路人皆知的意思吧。如:「叼你老母嗨」。
顯然是粗口髒話,翻譯成普通話大概是操nmb。「叼」是動詞,普通話裡「幹」、「操」、「 日」等意思,如「**」。「嗨」形容女性***官(正確的用詞應該是「閪」)。
這些雖然都是粗口、髒話,但說起來、聽起來時也要像普通話那樣,看看說話人的態度。如果說話人是抱著開玩笑的態度,也就一笑了之;反之,如果態度惡劣,請不要介意,畢竟文明的環境需要大家共同營造。
講真,這位「瑪麗0543」小姐還真是高階黑,你這麼的不露聲色,就為讓純真的我去拉低整條街的智商。
18樓:藍藍的天空
粵語嗨的意思
就是很開心的意思高興
19樓:田笛尉遲嘉勝
higher的音譯,爽
嗯,應該是。你表達的不是很清楚
20樓:匿名使用者
嗨通假字b,by六陳-莫璐宇
21樓:匿名使用者
嗨 同 嘿 ,b的意思。by鎮隆-莫璐宇
廣東話嗨嗨聲是什麼意思
22樓:匿名使用者
「嗨嗨聲」粵語意思指人經常唉聲嘆氣,也有說「嗨到d葉都落晒」都指經常嘆氣意思。
在覺得他人最近常感到失落唉聲嘆氣時你就可以用這個詞了。
23樓:令狐哼煮
嗨嗨聲看語境猜吧,第三聲的話表示這人老是嘆氣,佢成日講野都嗨嗨聲咁,意思是他經常說話都會嘆氣
第一聲的話 嗨,就是髒話女性***的諧音,如果你說這人總是嗨嗨聲,意思是他總是說髒話,說話總是帶髒話
24樓:葉楚青
嗨 是我們常用的打招呼用語 但叉叉的嗨 就是一種經典的問候你母親或女性家屬用語 是指女性的那個
25樓:匿名使用者
hi 普通話聲調第三聲
意思是嘆氣
廣東話料緊是什麼意思廣東話唔是什麼意思
這是廣東粵西一帶 包括 茂名 湛江等地區,主要是茂名地區 的方言。茂名話只是和廣州話稍微不同,大體相同。料緊 是 正在玩耍 的意思。料 即 玩 緊 即 正在 比如說廣東話 我做緊 就是 我正在做 之意。廣東很多方言的,如茂名話 潮汕話 客家話 雲浮話 清遠話 肇慶話 陽江話 湛江話 黎話 艾話.n多...
廣東話裡面的系是什麼意思廣東話掂系什麼意思
樓上有幾個都錯了 如果把 系 理解為 在 只是因為把字混用了例如 你咁都得 他們會寫成 你甘都得 嚴格來說是用了錯別字.在 的意思的那個字正確寫法應該是 喺 讀hai2,而 系 是讀hai6 例如 我喺廣州 就是 我在廣州 所以粵語裡 系 只有 是 的意思 系 可以有很多意思,要看語境,例如 我係廣...
廣東話“去開臺啦”是什麼意思,廣東話“去開臺啦”是什麼意思?
廣東話 去開臺啦 的意思是去打麻將啦。臺在廣東當地是桌的意思。廣東人講粵語的禁忌 1 蝕 虧 在粵語中,蝕 等於盈虧了,商人們最忌諱,於是諧音的 舌 都改了,豬舌 改為 豬脷 取吉利的音。2 空 凶 粵語中的 空 和 凶 同音,凶字不吉利,所以粵語中直接把 空 改為 吉 空屋 叫 吉屋 空手而歸 叫...