1樓:
第十三條:補貼薪金
於工作時間外,節假日以及深夜工作時支付補貼薪金。
支付薪金百分之二十的增額按照以下方式計算。
①勞動時間外薪金增額(對於超過指定勞動時間的勞動支付相應的薪金)
原工資+定額支付津貼
× 1.25 ×額外勞動時間
一個月平均規定勞動時間
②節假日薪金增額(對於法定節假日工作的勞動支付相應的薪金)
原工資+定額支付津貼
× 1.35 ×額外勞動時間
一個月平均規定勞動時間
③深夜勞動薪金增額(對於晚十點後至凌晨五點間的勞動支付相應的薪金)
原工資+定額支付津貼
× 1.50 ×額外勞動時間
一個月平均規定勞動時間
第十四條:薪金的計算時間以及支付日
薪金每月於 日截止, 日支付。但是,如支付日為節假日便於前一日提前支付。
2 ,計算期間中途被錄用,或退職者,按計算期間的規定勞動日數為標準按日結算。
第十五條 薪金支付與扣除
薪金用日元全額支付。但下列任何一項,都從薪金中扣除。
① 根本所得稅
② 健康保險,養老金以及國民年金,國民健康保險的員工承擔部分。
③ 勞動保險的員工承擔部分
第十六條:通過銀行戶頭支付薪金
根據甲方與從業人員代表的半數以上者的協議,乙方願意的情況下,不管前條規定,將對指定銀行的戶頭匯入薪金。
2 ,無前項規定協議時,根據乙方同意匯入戶頭薪金的同意書支付。
第十七條 獎金
支付獎金的情況為,乙方在支付日為在編員工,原則上
月按 月支付
2 ,前項的獎金由甲方按甲方的業績以及乙方實習中的成績考慮。
第十九條 回國旅費
甲方在乙方回國(允許再次入境的短期回國)時,作為旅費支付給乙方機票。
第二十一條 上下班
乙方上下半時,必須配合上下班時刻管理打卡。
第二十六條 健康檢查
1,甲方錄用乙方期間對其進行每年一次的《勞動安全衛生法》內容規定的健康檢查 。
2 ,健康檢查的結果,在認為有必要的情況下,可以縮短實習時間,更換實習場所,縮短實習時間等是為保持健康必要的事後措施。
第二十七條 工作上的傷害補償
1,乙方由於工作方面的理由或上班時受傷,生病和死亡的時候。
按勞動傷害補償保險規定支付保險。
該種情況,甲方對乙方提供必要的幫助。
2 ,乙方由於工作受傷,生病休息時,最初的三天甲方按平均薪金的百分之六十進行休假補償。
個人翻譯,進攻參考~意思沒問題,專業術語可能欠些~希望能幫到你~
2樓:匿名使用者
時外勞動,新聞分娩假期和深夜勞動執行場組合附加費賃工資。
下面的算式和場組合的 20%增長支付賃。
(1) 時勞動附加費賃以外的新聞 (場作出的勞動力賃工作之外,訂明的勞工時新聞
錢)這給 + 固定的額及給免稅額
x 1。 25 外勞動時的訊息數的 x 時新聞
1 個月平均有勞工時新聞
(乙) 度假勞動附加費賃 (勞動的勞動賃錢給假日場) 時
這給 + 固定的額及給免稅額
x 1。 35 外勞動時的訊息數的 x 時新聞
1 個月平均有勞工時新聞
((通過後 10 時從早到勞動新聞至五時賃錢) 勞動的午夜 c) 附加費賃
這給 + 固定的額及給免稅額
x 1。 50 外勞動時的訊息數的 x 時新聞
1 個月平均有勞工時新聞
第 14 條賃金計計算期間新聞和付款日期
錢賃每月對該締和天工資。但是,當命中假日薪酬的一天
為支付前, 一天的繰 り上げ。
2 計計算期間新聞中途骰子的並在該或倒退職場賃錢有痛的計計算期新聞
來支付關聯所基於的計算日割り 計工作日。
第 15 條賃錢支付及扣除
賃的錢日本貨直接所有額都支付。但是,賃錢書的每個問題是由
除して 支付。
(a) 所得稅隱瞞
(乙) 醫療保險及保險或國家衛生和福利長俸退休金保險及國民健康保險保險費負支援分鐘後工業
(c) 的勞動負以下保險業支援分鐘
賃支付的第一次的 16 文章金融書桌屏障帳戶轉
****外殼程式和後業為您想要的固定代表一半比前條規規格的人的協
支付賃振り込む 訊息則指定金融期間帳的而不管是什麼
很。2 來修復的上一項規定協缺少場你賃金口 () 振込み 同意書。
第一次的 17 文章賞信用
為支付場組合在付款日薪酬一天,為要給月的原始則為的場組合賞信貸。
兩個的前項賞信用,外殼程式是命令列程式技術績,與真正習績慮和決的修復程式。
第 19 家免費乘車
返回外殼程式 (一回港許時家除外) 的家庭和旅遊免費安老院,
給,、 入場券。
第 21-出退勤
平等是出退勤時情況下,他們在出退勤時的時間記錄的考勤卡出退勤
協電源管理應該。
第 26 號的生診測定
1,做時,每年後在外殼程式中提供的計劃,工業安全衛學生法律骰子
你診測定
2 結結果的健康診確定,並認時它奇怪的短,真正習時的新聞和縮真正習場在更す
例如它,或習時新聞短縮到所需的皇后措施講舉行的保健將會導致
第 27 技術在災危害補償
1 或原因工業-場組合,及傷負的上、 疾病或死亡,
須列明勞動災危害補償保險法例的保險給
這場組合外殼程式的所需的協助
二是產業對負傷及或以隱瞞新聞場技術的疾病最初三天,平的外殼程式
6 %的平均賃錢預繳技術補償
= =電腦翻譯。。。= =那個您老自己找找翻譯**。。= =翻譯不準猜猜濛濛看。
我是第一個回答的?
求日語翻譯!!!很急!!!!!! 60
3樓:匿名使用者
しいたけ的味甘、平や涼平;人はレバー、胃を経なければなりません。
肝腎もあれば、健脾血636f707962616964757a686964616f31333262363636気、胃、益安神パズル、米顏の効果。化痰糖分を減らし、益も胃袋とでは、抗腫瘍、頼まれて、解毒皮脂痘。
擔當食慾がない、體も弱いし、祕結大便ぐっしょりと、體と太った、腫瘍、瘍瘡など。
シイタケの字に耳を澄ませて科の植物の実體。また、冬菇マッシュルーム)、香(あや。中國四川、長江は女房す流域や長江以南地區通常人工栽培する。
実は東北でもすでにより広く栽培されて、サプライズは長白山地區の野生しいたけはついにみんなが認識し、ただや分佈地域で少ない。春といえば、秋、冬期に泥を変更される可能性もココナツ幹し、砂の不純物をやレーン。コートを使用されている。
[效能]味、性平です。補奧ができる。益
しいたけはさっぱりし、低脂肪、をアミノ酸や様々な種類もあると言われて、グルタミン酸、ビタミン類の食べ物です。
1 .ユニット免疫機能:しいたけ巨像を高めることができるグルタミン酸、シチュー腹腔heartbeat細胞の機能を促進するような気がした。
、tリンパ球の発生を向上でt細胞の活性化が殺傷されます;
2 .膚血:しいたけの水を延ばしに除去水素酸化に対してエキス體內の役割を果たし、水素を一定の酸化作用;
3 .防癌ビジネスローン:しいたけ菌が含まれている部分を核糖あわい構造のダブルに入り込んだら、核酸が発生した後、抗作用を持つインターフェロン;
4 .降血圧、下がって血脂、降コレステロール:しいたけが含まれている酪氨酸プリンやコレステロールアルカリ、何氧化酶や、ドサリと、物質核酸血圧、降コレステロール、降する作用があります血脂動脈硬化予防やデイトレなどの病気です。
5 .しいたけは糖尿病、肺結核・型肝炎、神経炎などから、また治作用を消化不良で、便祕などがあります。
1 .よいしいたけを冷蔵庫に入れて、冷蔵しなければならない栄養しない損失;
2 .あわないし、水のマッシュルームが栄養を物質に溶け込んで多くである。
3 .しいたけは水に箸で軽くたたく、泥が落ちてしまったのです;
4 .もししいたけは、責任を負いを冷やしでさえすれ(あれ)ば、このようなシイタケ鮮味儲存することができます。
祖國としいたけ性の伝統的な漢方甘平完備の味が、健胃有益で,痘を撫」な『脳、皮脂益の効果もあるという。雑踏の中でも様々な住み、病変達が、虛、食慾氣短できるんだ、便祕、貧血や頻數はれ物に、高脂血症、高血圧、小便をして、糖尿病、動脈硬化、腫瘍;佝僂病などの患者は補助業務治そうとする。
しいたけの食べ方が多く、単體でも、食べるとアヒルや鶏、魚、肉など、炒めし、焼きの方法を使った料理を調理おいしそうなのもいい方法を煮美味しかったスープ。マッシュルームが原料の料理でも、しいたけ肉片から、しいたけ冬筍・しいたけ茄バッグ、しいたけ煨鶏、しいたけ湯豆腐などは人々のテーブルの上に並んでいる。
求日語翻譯!謝謝,很急!!
4樓:絕戀love恩
アジア大會のコースの煙のが溶け込んだ。キラキラの金メダルと栄譽の人だったが、見事な家系は感動して、そんなに一種の力で人の涙を流した。たずねる後難の金潤美射が落ちていた金メダルを首にかけた;負傷がピーク跼はのライバルで競技場を抱いて;彼らの強さに、彼らの涙であれ、彼らの感動、時空を超えて、永遠に羊城、殘ってアジア大會の史に刻まれる。
11月14日、韓國女子選手の金潤美が銃を終えて泣いた後で両手で顏を覆い、コーチの迅速に橫に腰を下ろした。28歳の金潤美を抱くことが8ヶ月目、彼女を手助けしてくれるチーム優勝していて、また10 mエアピストル個人種目で全部破り優勝した。を避けるための疲労がたまっていたり、金潤美は競技開始1ヵ月の合宿では1日に1時間15分をトレーニング
46分29秒、これは14日に開かれた男子鉄人3種競技場のビリと1人の選手の時間差だ。授賞式を行い、試合が終わった後、記者會見の後、背は高くないが、少し痩せているモンゴル選手倫蘇赫·幹蘇赫駆け戻ったばかりメーンスタジアム。そこを立ち去りかけた視聴者たちの前で足を止め、はこの萬年ビリ鉄人ファイトにたどり著いた。
そのゴールインし。
日本選手小田裕之、アジア大會男子フリー60キロ級の試合で銀メダルを取り、彼の首を機に長い縫合の間もなく傷、參加した元を患っていた。かれは甲狀腺ガンの病院で手術を受けた。今年の夏、小田裕之の喉元を発見し、彼の病狀の最終判定は甲狀腺ガンだった。
成功の手術を受けた後、病院には十日で、だけが、小田裕之退院して、彼は「それよりも、私は更に心配できますからね」とアジア大會だった。
求日語翻譯,求日語翻譯 謝謝!!!
誰 抄可愛 対 bai du 方 可愛 送 zhi dao欲 比 可愛 思 対 誰 方 可愛 送 ruru chan想要在它很可愛時停止傳送,但我不想比較,我很可愛!因此,請勿打擾將其傳送給我。誰 可抄愛 襲対 bai 當你發推特du說誰很可愛 方 zhi可愛 送dao 欲 比 希望ruru醬不要她...
求翻譯,日語,求翻譯,日語翻譯中文
本作 的存在。総帥府 機関 技術支援艦 派遣 來 女性士官。政治將校 階級 特務大尉 扱 2階級上 中佐 相當 毒舌 登場早 筆箱 船 皮肉 怒 性格 則 整備兵 失禮 態度 少尉 怒鳴 見 本作 品 的女主角。從總帥府配內蒙特 peenemunde 組織派遣到技術支援艦約瑟海姆 jotunheim...
求日文翻譯,求日語翻譯!
你好 黑本式羅馬音 konnichiwa 漢語模擬音 空你級哇 早上好 黑本式羅馬音 ohayougozaimasu 漢語模擬音 哦哈喲過咋一馬斯 晚上好 黑本式羅馬音 konbanwa 漢語模擬音 空幫哇 再見 黑本式羅馬音 sayounara 漢語模擬音 撒喲那啦 再見 平輩之間 黑本式羅馬音 ...