1樓：匿名使用者
自學人或言學之苦，餘必問：學以補時之餘，或填心之虛？嘗聞前賢雲：惟得學之樂者知真樂。…
暫時翻到這裡。
2樓：孟凡萌
自主而學
吾曹恆言學之迫繁，然汝之學或以充時耶？
或以充心耶？ 師嘗雲：「唯以學為享者，乃知享者也。」學為享耶？汝嬉之耶？或為其所觸耶？
為學者，自古艱辛，未經極寒，焉嗅梅香？數十載寒窗，汗流書櫝，唯欲文章起錦繡，毋使歲月成虛榮。若魏文帝所云：
「蓋文章，經國之基業，不朽之盛事，年壽有時而終，榮樂止乎其身，兩者必有其期，未若文章之無窮。」
或吾曹未可非學之苦，然唯守其苦方得才能享其甘。投身以學，於純空之下，覓文化、求思想、言社會，心身沐於書香，受學之洗禮。悟於苦寂，而悅於悟，品甘芳於悅焉。
此即學之享，其為至善之享也。
一解元嘗言：「家貧，自野之縣，唯欲學也，無論何時，於吾而言學為至樂也。」長久之寂倦及苦讀以易豐報，於登逐中覓靈感，而超己，此即至大之享也，以其為拭心慰己充實之樂故也。
此即吾曹既為學子而宜之心擇也。逢難則享發腦之機。遇挫則享堅志之驗，得成則獲其樂；遭敗則享羈石所遺之苦盡甘來。
以此觀之，吾曹於新中則日日皆得盡情之享也。
吾曹宜謝雙親，遣吾曹之新中庠序以享學。
吾曹宜謝吾師，賜吾享學之機而不輟。
享學也，吾曹乃覺，學之日皆充而悅，於世之日皆充而足也。
諸同窗，毋復怨學之迫而無樂，仰面而整裝，學中亦具別樣之樂，其適汝側，既於汝少而智且懷冀之心耳。
3樓：匿名使用者
你翻譯出來，我給你10分！！
4樓：都溼啥人啊
我可以翻譯一下，不過可能給你改的面目全非，需不需要？
5樓：匿名使用者
請人來監督你，每天完成任務，並制訂未完成的懲罰
誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文？
6樓：匿名使用者
幫主過謙之甚也！言幫主領有天下居士之風範節義實不為過，某等感佩於心……
7樓：雪靈珍妮
幫主謙虛幫主居士風範佩服佩服
8樓：匿名使用者
我的天涯聚焦論壇部落格部落城市更多
來吧問答
相簿**
分類資訊
天涯愛牆登入註冊服務與投訴
新手上路
幫我把這句話翻譯成文言文
願君勿取安坐待客之姿行，君若不欲，此皆空談也。是這個意思嗎 說實話 後兩句不清楚你要表達什麼 孟子道性善言必稱堯舜 原文滕文公為世子 1 將之楚，過宋而見孟子。孟子道性善，言必稱堯舜。1 世子自楚反，復見孟子。孟子曰 世子疑吾言乎？夫道一而已矣。成規 2 謂齊景公曰 彼，丈夫也 我，丈夫也 吾何畏彼...
幫忙翻譯成文言文，幫忙翻譯成文言文 急！！
夫餘幼時與諸人同，以成長為緣己幼故也。餘受業 健體 勞務，皆以餘幼，尚需長故耳。及長，則毋復勉之。成長若蓄資，苟足其額，則可坐享其成，無復憂矣。後乃明其非也。漫哉成長，長至終生。年不同，則成長之旨亦不同 一歲所長者體也，十歲所長者學也，二十所長者情也，五十所長者智也 無論所重者為何，於善悟之人，其皆...
誰能將下面這文章翻譯成文言文，謝謝了
坑爹啊，這麼長才5分，誰幹啊 誰能將這一段話翻譯成文言文，謝謝了。前面那位還是很厲害的。但是文言還是不要一句一句翻譯。當然，我的翻譯也不太好，這裡有個人的見解如下 吾摯子！今吾有訓與汝，乃敬神也。神者，上帝也。神之賜福兮禍，權當受之，凡福禍之變，皆其所為，吾兒可慮己事之如何，感之即可。汝之福者，乃其...