1樓：渾無向
我小人也，無胸襟，不能容人。我目無善惡，惟知非我之過，人勿犯我。
爾不必在此故作文雅，我粗鄙無學，惟能報以一笑也。
哪位高手幫我把下面的話翻譯成文言文：
2樓：匿名使用者
誠願吾師新年教祺，師母順遂，年弟康愉
3樓：孟凡萌
於新歲，**唯祈吾師和順，師母融融，師弟（妹）安康！
4樓：菜鳥十七世
就這樣挺好的,整古文幹啥
5樓：vip天下歸心
師，育人者也，止次於親者，生從師數載，自思吾師辛勞，勞其一生，願師安好，師母安好，至生金榜題名時，回鄉報師恩。
本人文采有限，寫幾句話樓主能看上哪句就用哪句吧，呵呵，希望你能滿意。
幫我把下面的句子翻譯成文言文，謝謝
6樓：方小河
言必君子小人，以為聰慧無人能及者，會其遊青樓、揭人之短，焉得不復言君子？悠悠半歲，甚無人品也！且反躬自問！莫妄言他人借汝之米而還汝以糠！啐！
7樓：孟凡萌
竟日言必君子小人，自認己之慧無能及者，彼時遊青樓、謗人非，焉不復言哉？半世虛度，竟無德焉。宜自省之，勿似世人皆於汝處貸米償糠耳！咄！
幫我把下面的文言文翻譯成白話文、謝謝了！！！！！
8樓：匿名使用者
1 （同樣用漢
復字為原
制料）文章打個比
bai方就是米燒成飯，詩歌打個du比方就是米zhi釀成酒；飯不改變米dao的形狀，酒不管形狀還是口感完全變了。（文章還是漢字堆積的意思，詩歌就是文字醞釀成更具回味的東西）
2 只有迴歸自己的人性根本，所以有真實的情感流露；有真情流露，才能寫出真實的詩歌。（老趙的名詩：田納西的餡餅 就是人性根本，真情流露的典範，不過也tm的太真性）
3 只有自己是個心胸寬闊目光高遠的豪放之人，才能寫出豪放的詩歌，如果本身不是心胸寬廣的豪放之人，故意去裝豪放寫詩歌，那麼真正不在意規則突破羈絆的詩，很少啊。
求幫我把下面的文言文翻譯成白話文、謝謝！ **等~
9樓：◤▁★配角
網上沒復找到，這是自己根據註釋翻譯製的：
利益相交則互相bai爭搶du
，利益相違背則互相爭鬥zhi
，力量大的（用身體）搏dao鬥，牙齒鋒利的（用牙齒）撕咬，爪剛硬的（用利爪）決鬥，人多的（用人數）傾軋，軍力強的（用軍隊）除殺，屍體遍野，草地都染上了血。這之後強大而有力量的人出現並治理。人們經常成群結伴地阻撓，因此號令出現，而君臣之別和戶籍、軍隊制度建立。
10樓：米覓木子
兩個人互相之間爭鬥，力氣大的人用身體來搏擊，牙齒鋒利的人用牙來咬。。。。。。。。。。。。然後被強壯有力氣的人阻止。通常為了避免艱難險阻，發號施令，這樣就出現了君臣之間、軍隊之中的法令。
幫忙將下面的句子翻譯成文言文，謝謝
11樓：匿名使用者
3.兵無為將意者,非良兵也.
5.甚矣,先生之蠻.
6.謬矣,唐氏與風車戰.
12樓：匿名使用者
汗。。。。翻譯成文言文做什麼？瘋老師
幫我把下面的2小句文言文翻譯成白話文、謝謝！ ！
13樓：匿名使用者
1. 把先儒的定論學習熟悉了，但從沒有從自身出發去領會，以求找到其中最隱祕的意義，這就不過是「這裡也是引述朱子的話，那裡也只是引述朱子的話」而已。
2. （推而言之，）《尚書》《春秋》雖不是朱子所傳授的（指註解不是朱熹親自所寫定），但也是朱子所贊同的說法。
14樓：守望璨爛的孤獨
學習並熟讀以前儒家的定論的學說，但從沒有從自身出發去領會，推究其中隱含的意義，這就是「這裡也是引述朱子的話，那裡也只是引述朱子的話」啊。
2《尚書》《春秋》雖不是朱子所編寫，但卻是朱子所贊同的說法。
15樓：匿名使用者
意思是說, 朱熹晚年眼睛出了問題,看不成書了,於是只能全天靜坐,卻不小心開了...
能幫我把下面這句話翻譯成古文嗎？
16樓：魚兒入紅塵
i love three things in this world. sun.moon and you.
sun for morning. moon for night an d you forever.
文言文：浮世萬千，吾愛有三。日月與卿。日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。
現代文：這個世界上我最喜歡的東西有三樣，太陽，月亮和你。早上喜歡太陽，晚上喜歡月亮，永遠喜歡你。
17樓：匿名使用者
吾有三愛，日，月，卿。日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮
18樓：匿名使用者
吾愛有三，一為日，二為月，三為卿，日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。
19樓：憶楓絮
浮世三千，吾愛有三
日 月 卿
日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。
幫我把下面的2小句文言文翻譯成白話文、謝謝！ ！
20樓：匿名使用者
哪個好你們好，開機，藉口拒絕預計雨花結婚，蠻好，計劃購買回沒回家回家
幫我把這句話翻譯成文言文
願君勿取安坐待客之姿行，君若不欲，此皆空談也。是這個意思嗎 說實話 後兩句不清楚你要表達什麼 孟子道性善言必稱堯舜 原文滕文公為世子 1 將之楚，過宋而見孟子。孟子道性善，言必稱堯舜。1 世子自楚反，復見孟子。孟子曰 世子疑吾言乎？夫道一而已矣。成規 2 謂齊景公曰 彼，丈夫也 我，丈夫也 吾何畏彼...
幫忙翻譯成文言文，幫忙翻譯成文言文 急！！
夫餘幼時與諸人同，以成長為緣己幼故也。餘受業 健體 勞務，皆以餘幼，尚需長故耳。及長，則毋復勉之。成長若蓄資，苟足其額，則可坐享其成，無復憂矣。後乃明其非也。漫哉成長，長至終生。年不同，則成長之旨亦不同 一歲所長者體也，十歲所長者學也，二十所長者情也，五十所長者智也 無論所重者為何，於善悟之人，其皆...
求普通話翻譯成文言文，白話文翻譯成文言文翻譯器
吾受矣斯，我欲去此生者，以求吾樂，吾之生兮！君安在？與獸花為伴。吾何欲焉，去汝，去一切 恕我直言你這個翻譯成英語好 哪有這種東西，你還是去買本古漢語字典，好好學學。像 把欠的先還給我，我會再給你需要的 這種話，機器根本不懂怎麼譯，只有人 有文言文基礎 才能翻譯成 將欲取之，必先予之 什麼軟體可以把普...