幫忙把這段日文歌詞翻譯成羅馬音吧

2021-03-17 10:34:06 字數 3682 閱讀 7753

1樓:鉞寄翠

あたたかな風の中で

atatakana kaze no naka de誰かが呼んでる

dareka ga yonderu

暗暗を惜しむように

kurayami wo oshimu youni夜明けが始まる

yoake ga hajimaru

明日はきっと

a****a wa kitto

綺麗な空に

kirei na sora ni

銀色の虹がかかるでしょう

ginniro no niji ga kakaru deshouこんなに哀しい景色を

konna ni kanashii keshiki wo君が光に変えて行く

kimi ga hikari ni kaete iku小さな涙の粒さえ

chiisana namida no tsubu sae寶石のように落ちてく

houseki no youni ochiteku未來の中へ

mirai no naka e

心には祕密があるから

kokoro niwa himitsu ga arukaraそれでも觸れたくて

soredemo furetakute

觸れ合えば壊れて行く

fureaeba kowarete iku躊躇いは螺旋の中へ

tomadoi wa rasen no naka e橋を渡った河の向こうまで

hashi wo watatta kawa no mukou made

明日はきっと……

a****a wa kitto...

真晝の中で

mahiru no naka de

春は甘く深く香るのでしょう

haru wa amaku fukaku kaoru no deshou

夢から覚めて

yume kara samete

人は何を探すの

hito wa nani wo sagasunoこんなに明るい世界へ

konnani akarui sekai e君が私を連れて行く

kimi ga watashi wo tsurete iku眩しさにまだ立ち竦む

mabushisa ni mada tachi sukumu背中をそっと抱きしめる

senaka wo sotto daki shimeru信じることの儚さを

shinjiru koto no hakanasa wo君が光に変えて行く

kimi ga hikari ni kaete iku目覚めた朝には涙が

mezameta asa niwa namida ga寶石のように落ちてく

houseki no youni ochiteku未來の中へ

mirai no naka e

幫忙把這首歌詞翻譯成羅馬音吧.

2樓:鉞寄翠

靜(しず)けさから歩(ある)き出(だ)す

shizukesa kara aruki dasu

まだ見(み)ぬ愛(あい)の景色(けしき)へ

mada minu ai no keshiki e

この痛(いた)みを信(しん)じたいの

kono itami wo shinjitai no

夜(よる)を越(こ)えて

yoru wo koete

貴方(あなた)が觸(ふ)れた胸(むね)に優(やさ)しい傷(きず)が一(ひと)つ

anata ga fureta mune ni yasashii kizu ga hitotsu

隠(かく)していた涙(なみだ)が紅(くれない)に零(こぼ)れ落(お)ちて

kaku****e ita namida ga kurenai ni kobore ochite

冷(つめ)たい肌(はだ)の上(うえ)にやっと燈(とも)した花(ばな)びら

tsumetai hada no ue ni yatto tomo****a hanabira

私(わたし)がここにいる さいわいを歌(うた)うよ

watashi ga koko ni iru, saiwai wo utauyo

もう夢(ゆめ)も終(お)わる

mou yume mo owaru

星(ほし)くずが消(き)える頃(ころ)

hoshikuzu ga kieru koro

ねえ、生(い)きていると分(わ)かるほど抱(だ)きしめて

nee, ikite iruto wakaru hodo dakishimete

靜(しず)けさから生(う)まれて

shizukesa kara umarete

まだぬくもりも知(し)らず

mada nukumori mo shirazu

ただいのちに屆(とど)きたいの

tada inochi ni todokitai no

夜(よる)を越(こ)えて

yoru wo koete

なつかしいなつのあめ

natsukashii natu no ame

私(わたし)を見送(みおく)ってね

watashi wo miokutte ne

信(しん)じ合(あ)う始(はじ)まりへ

shinji au hajimari e

泣(な)きながら行(い)けるように

nakinagara ikeru youni

よろこびもかなしみも

yorokobi mo kanashimi mo

刻(きざ)みつけたい深(ふか)く

kizami tsuketai fukaku

貴方(あなた)とここにいる

anata to koko ni iru

さいわいの名殘(なごり)に

saiwai no nagori ni

星(ほし)くずが消(き)える頃(ころ)

hoshikuzu ga kieru koro

初(はじ)めて見(み)る光(ひかり)の中(なか)で

hajimete miru hikari no naka de

その瞳(ひとみ)で くちづけで

sono hitomi de kuchiduke de

戀(こい)した跡(あと)を下(くだ)さい

koi****a ato wo kudasai

生(い)きることに貫(つらぬ)かれて泣(な)いてみたい

ikiru koto ni tsuranukarete naite mitai

靜(しず)けさから歩(ある)き出(だ)す

shizukesa kara aruki dasu

まだ見(み)ぬ遠(とお)い夜明(よあ)けへ

mada minu tooi yoake e

ただ願(ねが)いを葉(かな)えたいの

tada negai wo kanae taino

夜(よる)を越(こ)えて

yoru wo koete

重複じゃありません。重複じゃありません。

求把這段日語歌詞翻譯成羅馬音

3樓:手機使用者

最好把歌名 或者連結一起發上來 因為日語漢字的讀音千變萬化 光看歌詞是不行的

4樓:匿名使用者

本來想寫的 但有些單詞我不認識 又不願查 すま

5樓:乖寶寶我愛你

這麼難,我倒!!!!自己慢慢想吧

幫忙把這段歌詞的拼音翻譯成日文羅馬音,謝謝

eitei,nishi hiruzu 永定河,出西山 pekin no wan ni kakoma reta sundamizu 碧水環繞北京灣 ryo mizo odan feri 盧溝渡,擺渡船 hata haru o odan suru fer o riyo 渡走春秋渡秦漢 ryoho de ...

幫忙把這個日文歌詞翻譯成中文,不要機器翻譯哦

00 11.82 皮 好像剝去的蘋果皮一樣 00 17.21 過 行 時 渦巻 逝去的時間就如同漩渦的形狀 00 22.00 00 22.67 下 下 如果你不停地探尋 00 28.09 昨日 今日 昨天總會和今天相連 00 32.36 00 32.94 00 33.56 遠 昔 別 人 很久之前就...

跪求大神幫忙翻譯成日文求大神幫忙翻譯成日語急用!!!!非常感謝!!!!

近年 馴染 名前 多 人 店 気 入 好 自分 家 買 中國 時代 90 下 80 付屬 中國 若者 新世代 開発 生 立 今日 數百 作成 値 同時 通訊 利便性 豊富 性 斬新 様 影響 最大 程度 若 世代 言 互 適切 補完2 成果 間。発展 前奏曲 將來的 影響力 中國 若 世代 大 変化...