日語中得死內是什麼意思日語中得死內什麼意思?

2021-03-04 00:34:21 字數 4584 閱讀 4853

1樓:匿名使用者

卡哇伊得死內

可愛いですね

真可愛索得死內

そうですね

是這樣啊

得死內是表示感嘆語氣 沒有實際的意義

囊得斯嘎

なんですか

怎麼回事

得斯嘎表示疑問

2樓:熱心網友

意思可以翻譯為「是啊;是那樣的;原來如此」等,是自己的想法和對方一致時的表達方式。

日語的簡介:

日語(日語:日本語,英語:japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。

雖然並沒有精確的日語使用人口的統計,不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群,日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外,對於失聰者,有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

關於日本語的起源有多種理論。許多學者認為,從句法上說,日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。

也有證據表明,日語詞法和詞彙在史前受到南面的馬來-波利西亞語言的影響。

日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、電視和電影等大眾**的影響下,以東京話為基礎的標準日語已逐漸推廣到整個國家,但特別的是,京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮,並保留著其威望。

參考資料

新華網.新華網[引用時間2018-4-10]

3樓:azraelhook之歌

< 問題列表

龍骨花幾年開花

主回答開門見山地回答問題

< 問題列表

龍骨花幾年開花

主回答開門見山地回答問題

日語中 得死內什麼意思?

4樓:匿名使用者

卡哇伊得死內

可愛いですね

真可愛索得死內

そうですね

是這樣啊

得死內是表示感嘆語氣 沒有實際的意義

囊得斯嘎

なんですか

怎麼回事

得斯嘎表示疑問

5樓:匿名使用者

得死內:ですね=是呀

卡哇伊得死內:可愛いですね=好可愛呀

得斯嘎:ですか=是嗎

囊得斯嘎:なんですか=是什麼

6樓:式閒

這個是個類似於語氣助詞的東西,表示肯定的意思。比如說「卡哇伊」是「可愛」那「卡哇伊得死內」就是「很可愛呢」的意思。

7樓:匿名使用者

得死內是表示感嘆語氣 沒有實際的意義

這句話是放屁。

是鄭重語好不。

搜得死內,日語什麼意思

8樓:匿名使用者

日語原文是:そうですね

意思可以翻譯為「是啊;是那樣的;原來如此」等,是自己的想法和對方一致時的表達方式。

9樓:鏡水琉璃

「搜得死內」是そうですね的漢語音譯,意思: 1、表示附和,贊同。2、其原意和中文「呵呵」效果相同,沒話找話

其他網友說的「原來如此」用」なるほど」較為合適

參考:http://zhidao.

學日語的朋友,''搜得死內"是什麼意思?

10樓:外行人在問

''搜得死內"=そうですね=是這樣啊,可不是,是呀,這樣子呀。

11樓:渝靈馬

原來是這樣;原來如此;是這樣啊

12樓:二月~二十

這樣啊,原來如此的意思。

日語裡面掃得死噶和掃得死內有什麼區別???

13樓:檀香透窗櫺

掃得死噶: そうですか(羅馬音:so de si ka)

掃得死內:そうですね(羅馬音:so de si ne)

最重要的區別在末尾語氣詞(か和ね)的音調上,音調不同,表達的意思也不一樣。

1.升調:

そうですか是「是嗎」的意思。

そうですね是徵求對方意見,「是這樣的嗎」但是是傾向於要肯定答案的提問。

2.降調:

そうですか是「原來是這樣啊」的意思,有一種原來不知道現在知道了的驚訝感,似乎還有一些疑慮。

そうですね是「原來如此啊」,有一種已經完全瞭解事實情況的感嘆。

擴充套件資料

「そうです」的用法:

1.そうです。

「沒錯。」

基本用法,表示「是的」「沒錯」含義,肯定回答時,與「はい」連同情況較多,語氣十分肯定。

2.そうですね。

「說得也是。」

「ね」做終助詞時,有求得對方同感的作用。用於同意對方說法的時候,也可以作為敷衍表達,「也是啦~」。

3.そうですよ。

「就是說啊。」

多用於強烈表達自己主張之時。

14樓:先知人物

看樓主的提問方式,應該是沒有學習過日語吧,我就以你的方式回答你。

1:「掃得死噶」是錯誤發音,應該是「所得斯噶?」,這是一個疑問句,聲調在最後上升時,表示「是這樣的嗎?」,在最後下降時表示「是這樣的麼...」;

2:「掃得死內」是錯誤發音,應該是「所得斯內」,「內」是語氣詞,像「呀,啊」一樣,這意思表示「的確如此啊」。

15樓:星天飛舞

a 掃得死噶 そうですか 是這樣啊(降調)b 掃得死內 そうですね 就是這樣呢

我們假設在對話中,甲告訴了乙一件事情。

那麼乙用a來回答的話,語氣給人感覺是,乙之前不知道,現在經過甲的說明,他知道了。

如果用b來回答的話,語氣給人感覺是,乙和甲一樣都知道這件事,有相同的想法。

關鍵在於a使用了「か」這個帶有疑問語氣的副助詞。所以a也可以用來表示疑問「是這樣嗎?」(升調)

16樓:匿名使用者

【そうですか。】在升調讀的時候意為【是真的嗎?】【是嗎?】

在降調讀時意為【原來是這樣啊】

【そうですね。】以為【確實】【說的是啊】。可以用【說的是呢】這個音記憶

17樓:千里の神隱

掃得死噶:是嗎?是這個樣嗎? 表示問題,語氣要升上去。

掃得死內:是這樣,是的。 表示肯定,語氣要直

日語中「得死內」是什麼意思?

18樓:熱心網友

意思可以翻譯為「是啊;是那樣的;原來如此」等,是自己的想法和對方一致時的表達方式。

日語的簡介:

日語(日語:日本語,英語:japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。

雖然並沒有精確的日語使用人口的統計,不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群,日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外,對於失聰者,有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

關於日本語的起源有多種理論。許多學者認為,從句法上說,日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。

也有證據表明,日語詞法和詞彙在史前受到南面的馬來-波利西亞語言的影響。

日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、電視和電影等大眾**的影響下,以東京話為基礎的標準日語已逐漸推廣到整個國家,但特別的是,京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮,並保留著其威望。

參考資料

新華網.新華網[引用時間2018-4-10]

日語音「一得死內"是什麼意思?

19樓:匿名使用者

いいですね

好的,不錯的意思

20樓:匿名使用者

是不是 いいですね

真好啊 可以啊 好啊 的意思

日語音「一得死內」是什麼意思?

21樓:雙子

いいですね【yi dei si nei 】好啊的意思

22樓:閨蜜說說

應該是いいですね,好啊 的意思

23樓:匿名使用者

好。可以。不錯的意思。

日語「 得死」是什麼意思?

24樓:色流

「です 」發音為desu

敬語的「是」,用於句末,表示肯定。

25樓:king順

是肯定語氣

……は……です

……是……

後面再加ka,就是疑問了得死咔?

26樓:_被遺忘的寶寶

だ的禮貌體形式です,可以翻譯為「是」。

日語中哦內醬是什麼意思,日語中醬是什麼意思,為什麼哥哥叫歐尼醬,姐姐叫歐內醬,人名字後面也要加一個

哦內醬應該是姐姐,歐尼醬是哥哥哦 是姐姐的意思 也可以作 哦內桑 阿內為 歐尼醬 哥哥 歐吶醬 姐姐 兄 哥哥 日語中醬是什麼意思,為什麼哥哥叫歐尼醬,姐姐叫歐內醬,人名字後面也要加一個 醬字是小的意思,比如人名後面加個醬,如風醬就是小風,歐尼醬是音譯,是哥哥的意思,這個醬不能分開 歐奈醬和歐尼醬是...

日語中是什麼意思,日語中仕樣是什麼意思?

単語 打 変換 同 印 強調 注意 印 使 普通 場合 若 女性 使 以上 日語中 的意思是一。日語中的數字,有訓讀和音讀兩種讀法。是數字 一 的訓讀讀法。日語數字的訓讀讀法如下 1 2 三 四 五 六 7 八 九 十 二十 三十路 百 沒什麼意思的吧 網易部落格的話好友裡面能夠排了前面點吧。這不是...

日語中丸是什麼意思,日語中的「丸」是什麼意思?

丸 日 maru 1 圓形。形。物。近 形 丸 圓桌。2 圈兒。表示正確 優良等的 形符號。正解 優良 示 印 丸 測驗獲通過。3 俗語 金錢。俗 金銭 4 區。城郭內部的一個區劃。城郭 內部 一區畫 北 丸 北區。5 圈兒。標點符號的句號和半濁音。表記 記號 句點 半濁點 6 完全,整個。原樣。滿...