1樓:匿名使用者
兩種 那麼 要不就是再見
還有一種是方言 只有說話的時候才能用到 而且用的很平凡じゃ=です
例 わたしは學生じゃ。
2樓:匿名使用者
哈日斌正確。
「じゃ」
是「じゃあ」的縮短形。
「じゃあ」是「では」的口語形,意思是 "那," "then," 的一樣。
原來這是
「それでは、これで帰ります」
或者「それでは、これで失禮します」
縮短了「それでは」
變了「それじゃあ」
在日本,這是一盤的。
・標準語「じゃあ(ね)」「じゃ!」
・関西弁「ほなら(な~)」「ほな!」「ほなな(~)」「ほんだらな~」・九州弁「したら(ね)~」
・北海道弁「したっけ~」
・秋田弁「せば!」
都是"see you"的意思.
3樓:
_蒍葉ん變乖 對的 至少說的比較完全
lz的確沒有說是字還是話
還有ls說了一堆廢話...
4樓:哈日斌
後面有句子的話——じゃ~=那麼~。 就~。
只是這一句話——じゃ!=下次會見!
5樓:_蒍葉ん變乖
蛇 者 邪
如果是字那就這3種
那麼 再見
2種意思
6樓:tvxq歡歡
有兩種!
一種是那麼!!
一種是再見!!
7樓:閉君勇谷芹
【じゃ】助動詞
這個用法現在只存在於老年用語和西部方言裡。
接續:接體言,副詞,形容動詞詞幹,以及動詞,形容詞(型助動詞)終止型後,可後續終助詞な(あ)等
1.表示肯定判斷,相當於だ
この刀は殿の形見じゃ。
這把刀是老爺的遺物。
子供じゃから、ぼくきにせん。
因為是孩子,我不介意。
2.表示確認,強求,要求
昔は、ここも賑やかだったものじゃ。
過去,這裡也是很熱鬧的。
早く一人前になるのじゃ。
趕快長大**吧。
気を付けるのじゃ。
要留神3.作間投助詞
そこでじゃ、皆の意見をじゃ、早くまとめておかんといかん。
所以呀、把大家的意見啊,都快點總結出來。
參考:口語中的じゃない的じゃ等同於では,如:これじゃないか?不是這個嗎?
8樓:蒼勤媯瑪麗
じゃ,的意思取決於它使用的場合。
1.它有再見的意思,じゃね,それじゃ是稍微完整的表達。
2.它有接續下文的用法,相當於漢語的
「那麼」。
日語中「じゃん」什麼用法?什麼意思?
9樓:中_隊長
じゃん是口語,じゃない的口語化的縮略形式,不用在書面等正式用語中,是語氣助詞。意為「嘛」,「呀」,「啊」
例句:なかなかやるじゃん 幹得不錯嘛
いいじゃん 不錯啊
10樓:鎮胤伊知
じゃないか
因為ない也可以直接發成ん、
じゃないか
表示反問
比如みんないっしょに仲良くするんじゃないか!
みんな友達じゃんか!
我聽到過子安武人的廣播節目裡有這樣的說法
11樓:顧問生衍
じゃん是感嘆詞「嘛」、「呀」、「啊」的意思
再看看別人怎麼說的。
日語 じゃ啥意思?
12樓:匿名使用者
【じゃ】助bai動詞
這個用法現du在只存在於老年用語和zhi西部方言dao裡。
接續:接體言,副內
詞,形容動詞容詞幹,以及動詞,形容詞(型助動詞)終止型後,可後續終助詞な(あ)等
1.表示肯定判斷,相當於だ
この刀は殿の形見じゃ。
這把刀是老爺的遺物。
子供じゃから、ぼくきにせん。
因為是孩子,我不介意。
2.表示確認,強求,要求
昔は、ここも賑やかだったものじゃ。
過去,這裡也是很熱鬧的。
早く一人前になるのじゃ。
趕快長大**吧。
気を付けるのじゃ。
要留神3.作間投助詞
そこでじゃ、皆の意見をじゃ、早くまとめておかんといかん。
所以呀、把大家的意見啊,都快點總結出來。
參考:口語中的じゃない的じゃ等同於では,如:これじゃないか?不是這個嗎?
日語」ままじゃ」什麼意思?
13樓:鈴木純
日語」ままじゃ」什麼意思?
「じゃ」是「では」的不拘形式表現。
「まま」表示就那樣,保持著原樣。
比如;このままじゃどうしようもない。
寢たままじゃ食べられない。
14樓:匿名使用者
1.このまま(再這樣下去)じゃ(では的口語音變)だめ(不行)なんだ(感嘆)と(應該是省略,と言います之類)
2.不能再這樣下去
3.日語裡面有許多單詞比如這個だめ,無聊寫哪一種都是對的,只是看個人習慣或者日本人習慣怎麼寫而已。(比如大袈裟,這個單詞是誇大的意思,寫漢字很麻煩,一般日本人就會寫成假名おおげさ或大げさ)。
這個只能多看文章,看看別人是怎麼寫這個單詞的,但原則上無論怎麼寫都沒錯
15樓:幼稚園中退
2個可能
1是 まぁまあじゃ (表示還好 還不錯)例 ここまでやれば...うん まあまあじゃ...
如果做到這一步的話,恩,那就還不錯
...ままじゃ.. (還是那樣 保持那樣(的狀態))例 このままじゃ やばい
一直這樣的話 就危險了
復活だっと?死だままじゃ..
你說他復活了? 還是死在那啊..
16樓:天焰良
。。? 是不是まま じゃ?
這兩個是單獨的 意思是: 好了好了~ 那麼
17樓:吥唍鎂ō結局
...ままじゃ.. (還是那樣 保持那樣(的狀態))
日語 ちゃ和じゃ各是什麼的簡稱呢?
18樓:看到胳膊想大腿
ちゃ是接助詞 ては的音變。
じゃ 用法多種,作為助動詞,是である だ的簡略形式。專
例:そうじゃ(是屬的) 良い天気じゃ(是個好天氣)當 接續詞使用,1 意思為「那麼」。。。 じゃ またね (那麼 再見咯)
當 接助詞使用,2後接否定+ない。。。 そうじゃない(不是那樣,那麼回事。。)
19樓:愛瑞貝詩
ちゃ是ては的簡稱
じゃ是では的簡稱
20樓:匿名使用者
では的簡稱是じゃ
ては的簡稱是ちゃ
21樓:匿名使用者
じゃ是「では」的通俗說法,同じゃあ。
不過我也不知道ちゃ,希望你能提供例句,看看是何種否定。我也是學日語沒多久,你的問題應該對我也有幫助。謝謝。
日語 ちゃ和じゃ各是什麼的簡稱?
22樓:看到胳膊想大腿
ちゃ是接助詞 ては的音變。
じゃ 用法多種,作為助動詞,是である だ的簡略形式。
例:そうじゃ(是的) 良い天気じゃ(是個好天氣)當 接續詞使用,1 意思為「那麼」。。。 じゃ またね (那麼 再見咯)
當 接助詞使用,2後接否定+ない。。。 そうじゃない(不是那樣,那麼回事。。)
いいじゃない到底是什麼意思啊???? 日語高手進~~~~~~~~~~~~
23樓:申屠靖雪
要弄清這個問題,首先要了解
日本人的語言習慣, 日本人在闡述一個觀點時,為了表示委婉、緩和,不會像中文那樣很肯定直接的說明,在用詞上很多時候會使用 「ではない」來實現這種表達。 看下面這個句子 親方様は「一緒にこの國を築こうではないか」と仰いました。 主公說:
「讓我們一起創造這個國家吧」。 それが一番な方法ではないかと思っております。 我覺得這是最好的方法。
可以看出中文都是直接表述, 而日語用了相對婉轉,徵求對方語氣的表達ではないか來實現 じゃないか 是ではないか的口語表現形式, いいじゃないか 通常的含義就是反問表肯定 「不是挺好嗎」 還有,這いいじゃないか 並不存在明顯的升調或降調,か這個疑問助詞本來就讀升調。 只有いいじゃない 存在升調或降調 いいじゃない(升調) = いいじゃないか ,是一種省略說法 表示「不是挺好嗎」 いいじゃない(降調) = ではない正常表示否定的用法 即「不好」 另外還有一種情況,若要表達「是不好嗎?」的意思 日語為「いいじゃないですか」或「いいじゃないか」, 但這容易引起誤解,所以在書寫時要作如下處理 いいじゃない、ですか 或 いいじゃない、か 在讀的時候いいじゃない和か(ですか)之間要有停頓,這樣才能加以區分。
這下應該可以搞清楚之間的關係了。
24樓:幹玄靳綺波
不是,不知道…就這意思…
日語的用法,日語, 什麼意思?
du 就書打擾zhi了的意思,一般 dao前面加 專 屬 和失禮 都是一個意思,日本人過分禮貌的,他們除了進自己家門和公共場所之外,都會在進去的時候說這句話。出門的時候說 的過去時 邪魔 or失禮 bai 是說登門拜訪的客 du套話,字面zhi上等同於 上門叨擾了 失禮 dao 是說我現內在要走了,...
日語怎麼用是什麼用法?
日語 單獨並沒有實質意思。1 是由 去掉 之後的 變化而成。是 隨便的說法,用於口語句尾,主要是男性使用。女性則多使用 的形式。更隨便的說法是 男女均可使用。禮貌地說法是 例句 大発見 哎呀,真了不起,這可是個大發現啊!驚奇 2 是 的略音,不過基本僅僅是在口語中使用。例句 行 行 意思都是一樣的,...
日語中是什麼意思,日語中仕樣是什麼意思?
単語 打 変換 同 印 強調 注意 印 使 普通 場合 若 女性 使 以上 日語中 的意思是一。日語中的數字,有訓讀和音讀兩種讀法。是數字 一 的訓讀讀法。日語數字的訓讀讀法如下 1 2 三 四 五 六 7 八 九 十 二十 三十路 百 沒什麼意思的吧 網易部落格的話好友裡面能夠排了前面點吧。這不是...