1樓：匿名使用者
水積攢的不多不深,那麼它也不能把大船浮起來
「且夫水之積也不厚，則負大舟也無力」翻譯成現代漢語什麼意思？
2樓：南邕
應該是：「且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。」翻譯成現代漢語的意思：如果聚集的水不深，那麼它就沒有負載一艘大船的力量了。比喻人若素質不高,就不能擔當重任。
註釋：①且夫：助詞，無實義，起提示下文的作用。
②負：承載。
出自《莊子》的首篇《逍遙遊》。
網頁連結
3樓：至人無己
水的積累不夠，就承載不了很大的船。一個很明顯的自然現象，在小溝裡，一條大船直接就碰觸到了水底，所以，要想承載大船 ，就必須自己先積累，當積累不夠的時候，不要自卑，不要放棄，繼續積累，當有那麼一天，你的積累足夠了，你也能承載大船，你也能像大鵬鳥一樣，傳扶搖而上九萬里
「且夫水之積也不厚，則負大舟也無力」翻譯成現代漢語什麼意思？
4樓：匿名使用者
水積蓄得不深厚，就沒有負載大船的力量。
此句出自戰國《莊子·內篇·逍遙遊第一》，原文：
且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟；置杯焉則膠，水淺而舟大也。風之積也不厚，則其負大翼也無力。
故九萬里則風斯在下矣，而後乃今培風；揹負青天而莫之夭閼(è)者，而後乃今將圖南。
這段話通過一系列的比喻，談了做好基礎工作的重要性。
頭一句「水之積也不厚，則其負大舟也無力」,意思是：水積蓄得不深厚，就沒有負載大船的力量。接著莊子又用了兩組生動奇幻的比喻加以闡明：
倒杯水在庭堂的低窪處，那麼小小的芥草也可以當作船；而擱置杯子就粘住不動了，因為水太淺而船太大了。
風聚積的力量不雄厚，它託負巨大的翅膀便力量不夠。
所以，鵬鳥高飛九萬里，狂風就在它的身下，然後方才憑藉風力飛行；揹負青天而沒有什麼力量能夠阻遏它了，然後才像現在這樣飛到南方去。
5樓：公西樹枝戈未
1.應該是：「且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力。」翻譯成現代漢語的意思：如果聚集的水不深，那麼它就沒有負載一艘大船的力量了。比喻人若素質不高,就不能擔當重任。
2.註釋：
①且夫：助詞，無實義，起提示下文的作用。
②負：承載。
3.出自《莊子》的首篇《逍遙遊》。
6樓：鄢振華念未
且夫水之積也不厚，則負大舟也無力
況且水的聚集不深，就揹著大船就沒有力量
"水之積也不厚，則其負大舟也無力；風之積也不厚，則其負大翼也無力"什麼意思
7樓：匿名使用者
水的聚積不深，那麼它就沒有力量浮載大船。在屋裡的窪地裡倒一杯水，可以用小草當船，放在裡面飄浮著；放上一個大杯子就要膠著在地上，這是水淺而船大的緣故。
8樓：匿名使用者
這句話出自莊子的《逍遙遊》 意思是 水不夠深，那就沒有能夠擔負大船的力量 風不夠大，那就沒有能夠承載翅膀的力量
閱讀《莊子 逍遙遊》中文段且夫水之積也不厚，則其負大舟也無力覆杯水
a概括本段的大意 水蓄積得不深厚，那麼它就沒有力量負載起大船。把一杯水倒在堂上的低窪之處，一根小草就可以成為船。如果把一個杯子放上去，就會被粘住，這是因為水淺而船大了。風力積蓄得不大，就沒有力量承載巨大的翅膀。所以鵬高飛九萬里，那風就在它的下面，然後它才可以乘風而行。鵬揹負著青天而無所攔阻，然後才開...
莊子《逍遙遊》第三段從「且夫水之積也不厚到而後乃今將圖南」的所有知識點
1 全文 北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千裡也。化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千裡也，怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運則將徙於南冥。南冥者，天池也。齊諧 者，志怪者也。諧 之言曰 鵬之徙於南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也。野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。天之蒼...
水之積也不厚，則其負大舟也無力風之積也不厚，則其負大翼也無力這句話蘊含了什麼哲學原理
量變與質變的關係 量變是質變的前提和必要準備，質變是量變的必然結果。量的變化只有超過一定的範圍和限度才會發生質變。厚積薄發 就是沉澱和積累是要時間的累積的，你慢慢的過濾著你的內心使自己愈發有智慧才能在某一個需要的時刻體現出來，養兵千日用兵一時就是這個意思啊 含義 如果共產黨沒有解放軍,就不能當上中國...