1高中語文,古詩翻譯,必給好評,高中語文,古詩翻譯!

2021-04-14 22:12:05 字數 2901 閱讀 7614

1樓:匿名使用者

蝶戀花bai·重遊晉祠du題壁<朱彝尊》閱讀答案鑑zhi賞

(清)dao朱彝尊②

十里浮嵐專山近遠。小雨初收,最喜屬春沙軟。又是天涯芳草遍,年年汾水看歸雁。

繫馬青松猶在眼。勝地重來,暗記韶華變。依舊紛紛涼月滿,照人獨上溪橋畔。

【注】①晉祠:位於山西太原。 ②朱彝尊:秀水(今浙江嘉興)人。

(1)全詞表達了作者哪些情感?(4分)

(2)詞中畫線的句子是如何運用襯托手法的?請簡要說明。(3分)

蝶戀花·重遊晉祠題壁朱彝尊閱讀答案鑑賞

(1)重遊晉祠欣賞春天美景的喜悅之情;對時光流逝的感傷之情;思念家鄉的孤獨之情。

[4分。「欣賞春天美景的喜悅之情」2分;其他兩點任答一點2分。]

(2)以月之「涼」襯托人的感傷悲涼;以月之「滿」襯托(反襯)人的孤獨。

[3分。答對一點2分,兩點3分。]

蝶戀花·重遊晉祠題壁朱彝尊閱讀答案鑑賞

上片結句用唐人李嶠詩意,李氏汾陰行有句:「山川滿目淚沾衣,富貴榮華能幾時?不見只今汾水上,唯有年年秋雁飛。

」下片感慨故地重遊,韶華變異,而青松猶在,月圓依舊,月照孤影,則悵然感懷之情,可以想見。

高中語文,古詩翻譯!

2樓:殺殺殺殺傻傻傻

在明朗清澈的

copy秋空下,湖水倒映著遠山,不時有清風徐來,湖面上泛起層層漣漪,放眼望去,清波微瀾,渺無邊際。此時,已是暮秋時節,荷花大多已經凋謝,只剩下零零星星的一些,稀疏地點綴在湖面上,空氣中散發著淡淡的餘香。在那湖畔的沙地上,有幾隻鷗鷺在休憩,它們是那樣的安靜淡然,當我走過,連頭也不回一下,似乎是恨我歸去太早,不肯道別。

(1)全詞描寫的景物清新、澄澈、寧靜、美好;展現了詞人平靜、愉悅、閒適的心境,但又有著一絲淡淡的傷感。

高中語文,古詩鑑賞,求翻譯和題目答案

3樓:網之鄰居

翻譯:亭亭樓閣的畫舸,靜靜的停泊在春潭岸邊。那將要遠行的朋友啊,離別的酒已經喝得半酣。

此去異鄉,又何須把煙波風雨照看。只有這舟船,把我們離別的不捨情誼載到江南煙雨間。

(1)運用比喻,用「載」字把抽象的別情化為有形的、可以被運載的東西,更能顯示出別情的沉重。運用「移情於物」(擬人)的手法, 「人自離別,卻怨畫舸」,似乎是這無情的畫舸,在經過一段沉默難耐的等待之後,只等行人上了船,便毫不遲疑地把人載向江南。人情無奈,遷怨於物,如此言情,深婉蘊藉。

抒發了詩人強烈的離情別緒。

(2)恨也好,愁也好,怨也好,都是無形的,既看不見,也摸不著,沒有點創造性思維,是難以形容的。前人曾把愁、怨、恨「物化」,說它可以量——「誰知一寸心,乃有萬斛愁」,可以拋——「故已拋愁與後人」,可以剪——「剪不斷,理還亂,是離愁」,可以割——「美酒如刀割斷愁」…鄭文寶用「載」是一個創新,他把愁恨搬上了船,後來李清照反過來說,這船「載不動許多愁」,王實甫又把它搬上了車,「量這些大小車兒如何載得起」,筆者也曾把它搬上飛機,「波音縱願馱奴怨,載向雲霄當墜」。這一個看似簡單的「載」字,不知為後人的創作提供了多少空間!

我需要高中級別以上的唐詩宋詞各20首以及翻譯賞析!

4樓:匿名使用者

夏日南亭懷辛大

年代抄:【唐bai

】 作者:【du孟浩然】 體裁:【五古】 類別:【】山光忽zhi西落,池dao

月漸東上。

散發乘夜涼,開軒臥閒敞。

荷風送香氣,竹露滴消響。

欲取鳴琴彈,慨無知音賞。

感此懷故人,終霄勞夢想。

【評析】:

5樓:匿名使用者

與諸子登峴首

孟浩然人事有代謝, 往來成古今。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333332623936

江山留勝蹟, 我輩復登臨。

水落魚梁淺, 天寒夢澤深。

羊公碑尚在, 讀罷淚沾襟。

這是一首弔古傷今的詩。所謂弔古,是憑弔峴首山的羊公碑。據《晉書·羊祜傳》,羊祜鎮荊襄時,常到此山置酒言詠。

有一次,他對同遊者喟然嘆曰:「自有宇宙,便有此山,由來賢達勝士,登此遠望如我與卿者多矣,皆湮滅無聞,使人悲傷!」羊祜生前有政績,死後,襄陽百姓於峴山建碑立廟,「歲時饗祭焉。

望其碑者,莫不流涕。」作者登上峴首山,見到羊公碑,自然會想到羊祜。由弔古而傷今,不由感嘆起自己的身世來。

「人事有代謝,往來成古今」,是一個平凡的真理。大至朝代更替,小至一家興衰,以及人們的生老病死、悲歡離合,人事總是在不停止地變化著,有誰沒有感覺到呢?寒來暑往,春去秋來,時光也在不停止地流逝著,這又有誰沒有感覺到呢?

首聯憑空落筆,似不著題,卻引出了作者的浩瀚心事。

第二聯緊承第一聯。「江山留勝蹟」是承「古」字,「我輩復登臨」是承「今」字。作者的傷感情緒,便是來自今日的登臨。

第三聯寫登山所見。「淺」指水,由於「水落」,魚梁洲更多地呈露出水面,故稱「淺」;「深」指夢澤,遼闊的雲夢澤,一望無際,令人感到深遠。登山遠望,水落石出,草木凋零,一片蕭條景象。

作者抓住了當時當地所特有的景物,提煉出來,既能表現出時序為嚴冬,又烘托了作者心情的傷感。

「羊公碑尚在」,一個「尚」字,十分有力,它包含了複雜的內容。羊祜鎮守襄陽,是在晉初,而孟浩然寫這首詩卻在盛唐,中隔四百餘年,朝代的更替,人事的變遷,是多麼巨大!然而羊公碑卻還屹立在峴首山上,令人敬仰。

與此同時,又包含了作者傷感的情緒。四百多年前的羊祜,為國(指晉)效力,也為人民做了一些好事,是以名垂千古,與山俱傳;想到自己至今仍為「布衣」,無所作為,死後難免湮沒無聞,這和「尚在」的羊公碑,兩相對比,令人傷感,因之,就不免「讀罷淚沾襟」了。

這首詩前兩聯具有一定的哲理性,後兩聯既描繪了景物,富有形象,又飽含了作者的激情,這就使得它成為詩人之詩而不是哲人之詩。同時,語言通俗易懂,感情真摯動人,以平淡深遠見長。清沈德潛評孟浩然詩,「從靜悟中得之,故語淡而味終不薄。

」這首詩的確有如此情趣。

高中語文必背古詩詞有哪些,蘇教版高中語文必備古詩詞有哪些?

歸來去來兮辭 既自自以心為形役,奚惆悵而獨悲。悟以往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。滕王閣序 落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱 雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。天生我材必有用,千金散盡...

高中語文古詩鑑賞,高中語文古詩鑑賞?

第一句寫雨聲 第二句寫雨中影,雨中情 第三句寫雨中人的恨與愁 高中語文古詩鑑賞?100 園果詩人 王建 朝代 唐 雨中梨果病,每樹無數個。小兒出入看,一半鳥啄破。這個唐詩是反映了兒童在進入果園後的新奇景象,也看到了有很多的梨果被鳥啄破的景象。1 藉助詩歌的形象,深入領會詩人的思想感情.2 藉助詩歌的...

高中語文必背古詩文,高中必背古詩文十四篇全文整理

古詩部分 靜女無衣 氓湘夫人 離騷 節選 長歌行孔雀東南飛 迢迢牽牛星 短歌行白馬篇 歸園田居 山居秋暝 夢遊天姥吟留別 越中覽古 蜀道難將進酒 登高蜀相 兵車行客至 旅夜書懷 詠懷古蹟 其三 閣夜登岳陽樓 漁翁石頭城 聞樂天左降江州司馬 李憑箜篌引 琵琶行 並序 過華清宮 錦瑟書憤 臨安春雨初霽 ...