1樓:秋狸
釋義:形容彼此相差很遠,大不相同。
出處:先秦·莊子《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
譯文:我對聽到的流言極其恐怖和驚詫,就和河流沒有盡頭一樣,聽到的話也大相徑庭,怎麼能這樣不近人情呢?
語法:偏正式;作謂語;形容事物區別明顯
擴充套件資料近義詞:
一、迥然不同
釋義:形容差別很大,一點兒也不相同。
二、天壤之別
釋義:一級在上,一級在下知,比喻差別極大。
出處:晉·葛洪《抱朴子·內篇·論仙》:「其為不同;已有天壤之覺;冰炭之乘矣。」
譯文:它們兩道個是不一樣的,如同天和地,冰和火之間的差別。
2樓:吃飽撐的哲學家
【釋 義】 徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。原指從門外小路到門內庭院還有一段距離。後用來比喻相差很遠,大不相同。也形容彼此矛盾,相去很遠。
【出 處】 莊周《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?
【用 法】 偏正式;作謂語;形容事物區別明顯
【示 例】 清·章炳麟《與人論樸學報書》:「然與鄙見覆有~者,其治小學重形體而輕聲類。」
【近義詞】 迥然不同、涇渭分明、截然不同、天差地別 判若鴻溝
【反義詞】 一模一樣、如出一轍、大同小異、相差無幾
【語法】 偏正式;作謂語;形容事物區別明顯
【典故】 春秋時,楚國有一位隱士叫接輿,他「躬耕以食」,佯狂不仕,當時被人稱為狂人。具《論語·微子》記載,
他曾以《風兮歌》諷刺孔子,說:「往者不可諫,來者猶可追」,並拒絕和孔子交談。唐代詩人李白有「我本楚狂人,風歌笑孔丘」之句。
有一天,肩吾和連叔(都是古代神話中的人物)在一塊閒談,肩吾對連叔說:「最近,我聽了楚國狂人接輿的一番言論,覺得他的話誇大而無根據,而且越說越離奇,就像天上的銀河沒有邊際,又像門外的小路和堂前之地一樣相距很遠,真是一點也不近人情。」連叔問:
「他都說了些什麼呀?」肩吾說:「他說『在遙遠的姑射山上住著一位神人,肌膚如冰雪,不吃五穀,只吸清風喝露水。
他乘龍駕霧,在四海之外遨遊。』我認為,這些話狂妄而不可信。」
後人將「大相逕庭」演化成「大相徑庭」這句成語,本意為偏激。因為「徑庭」有兩者相距甚遠的意思,所以現在人們常用這句成語形容彼此矛盾,相距很遠。
3樓:天津工控
通俗點說就是大不一樣
4樓:
大相徑庭:徑:小路。庭:庭院。原指過分偏激。後多以形容彼此相差太遠或矛盾很大。
5樓:尹爾安汝蝶
《莊子逍遙遊》中說:「大有徑庭,不近人情焉。」原指從門外小路到門內庭院還有一段距離(徑:門外的路。庭:門內廳堂前的院子。)
現在用「大相徑庭」來形容彼此相差很遠,很不一致。
6樓:旅映万俟駿年
解釋】:徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。
7樓:候詩呂波濤
大相徑庭是彼此相差很遠或矛盾很大之意。
8樓:
大相徑庭的意思是大致相同,細微處仍有不同的。
9樓:拜疇張廖初南
【讀音】
dàxiāng
jìng
tíng
【成語釋義】:表示彼此相差很遠或矛盾很大。指事物區別明顯,意見、看法截然不同。
【出處】莊周《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
10樓:楚儂頓又青
【讀音】
dàxiāng
jìng
tíng
成語:大相徑庭
【釋義】徑:門外的路;庭:門院裡的地。
《莊子·逍遙遊》:「大有徑庭,不近人情焉。」後來用「大相徑庭」表示彼此相差很遠或矛盾很大。
例句:他們的意見大相徑庭,無法折中。
"大相徑庭"是什麼意思?
11樓:匿名使用者
大相徑庭的意思是:兩者大不相同;相差很遠甚至完全相反。徑:門外的路;庭:門院裡的地;徑庭:喻相差還很遠。
成語拼音:dà xiāng jìng tíng
成語出處:莊周《莊子 逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
出處翻譯:我對聽到的流言極其恐怖和驚詫,就和河流沒有盡頭一樣,聽到的話也大相徑庭,怎麼能這樣不近人情呢?
成語用法:大相徑庭偏正式;作謂語;形容事物區別明顯。
成語正音:相,不能讀作「相貌」的xiànɡ;徑庭;不能按舊讀「jìnɡ tìnɡ」。
成語辨形:徑,不能寫作「經」。
成語辨析:大相徑庭和「天壤之別」;都有「相差很遠」的意思。但大相徑庭常含有「彼此矛盾」的意思;「天壤之別」僅強調差別極大。
成語例子:雖然結果一樣,其「因」卻大相徑庭。(魯迅《集外集拾遺 田園思想》)
成語故事:春秋時期,楚國狂士接輿對肩吾說北海有一座姑射仙山,山上的神仙可以讓世界五穀豐登。肩吾認為接輿的話大而無當、大有徑庭、不近人情,就對連叔說接輿在吹牛。
連叔沉思了一會,對肩吾說接輿的話不一定是沒有道理的。
擴充套件資料
近義詞迥然不同
成語拼音:jiǒng rán bù tóng
成語解釋:迥然:差距很大的樣子。大不相同;相差太遠。形容彼此完全不同。
成語用法:迥然不同偏正式;作謂語、賓語、定語;用於兩者之間比較。
成語正音:迥,不能讀作「huí」。
成語辨形:迥;右上部不能寫作「回」;也不能寫作「同」。
12樓:匿名使用者
大相徑庭
【釋 義】 徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。原指從門外小路到門內庭院還有一段距離。後用來比喻相差很遠,大不相同。也形容彼此矛盾,相去很遠。
13樓:匿名使用者
形容彼此相差很遠或矛盾很大。
14樓:未語淚先落
徑庭:喻相差還很遠。兩者大不相同,相差很遠甚至完全相反多用來形容事物區別明顯,意見、看法截然不同。
相:不能讀作「相貌」的xiàng;「大相徑庭」常含有「彼此矛盾」的意思;「天壤之別」僅強調差別極大。
15樓:情紓
表示彼此相差很遠或矛盾很大
16樓:匿名使用者
意思就是和原來的意思有區別!別人說東!他就說西
大相徑庭是什麼意思?
17樓:仁昌居士
大相徑庭意思是比喻相差很遠,大不相同。
拼音:dà xiāng jìng tíng 。
出處:戰國莊子《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言;猶河漢而無極也;大有徑庭;不近人情焉。
」 譯文:我十分驚恐他的言談,就好像天上的銀河沒有邊際,跟一般人的言談差異甚遠,確實是太不近情理了。
18樓:小祕書寶貝
讀音】 dà xiāng jìng tíng
【成語釋義】:表示彼此相差很遠或矛盾很大。指事物區別明顯,意見、看法截然不同。
【出處】莊周《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?
19樓:zyp710810嘟
比喻相差很遠,大不相同。
徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。另解:徑,人為踩出的捷徑,一般是直的或最短的。
庭,解為院子不妥,「說文」解為房子的**,現代又叫庭院。
【出處】:《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
【示例】:雖然結果一樣,其「因」卻~。 ★魯迅《集外集拾遺·田園思想》
【近義詞】:迥然不同、涇渭分明、截然不同
【反義詞】:一模一樣、如出一轍、大同小異
20樓:匿名使用者
【成語釋義】:表示彼此相差很遠或矛盾很大。指事物區別明顯,意見、看法截然不同。
21樓:怡雪莎
徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。
22樓:匿名使用者
讀音:da(4聲)xiang(1聲)jing(4聲)ting(2聲)【解釋】:徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。
【出自】:《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
【示例】:雖然結果一樣,其「因」卻~。
◎魯迅《集外集拾遺·田園思想》
【語法】:偏正式;作謂語;形容事物區別明顯
23樓:匿名使用者
表示彼此相差很遠或矛盾很大。指事物區別明顯,意見、看法截然不同家。
24樓:匿名使用者
就是和預先設想的差距很大,有點出乎意料。
25樓:暖暖
大相徑庭就是大差不差的意思,就是沒啥差別
26樓:匿名使用者
大相徑庭是比喻相差很遠。
27樓:匿名使用者
比喻差很遠,大不相同
28樓:匿名使用者
只不同和不一樣的地方。
29樓:主人和狗
說的和做的有很大區別的意思
30樓:王王
大相徑庭 【拼音】:dà xiāng jìng tíng【解釋】:徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。
【出處】:《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
【示例】:雖然結果一樣,其「因」卻~。 ★魯迅《集外集拾遺·田園思想》
【近義詞】:迥然不同、涇渭分明、截然不同
【反義詞】:一模一樣、如出一轍、大同小異
31樓:匿名使用者
迷你屎界
我吵你媽mmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmpmmp
大相徑庭 的「大相」是什麼意思?
32樓:夜璇宸
相差很大。大相不是一個詞語,在整個成語中的劃分應為大/ 相徑庭。大:程度副詞,意思是非常、很、特別。相:動詞,意思是相差。
大相徑庭 [ dà xiāng jìng tíng ]
【解釋】:徑:小路;庭:院子;徑庭:懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。
【出自】:戰國 莊子《莊子·逍遙遊》:「吾驚怖其言,猶河漢而無極也。大有徑庭,不近人情焉?」
【譯文】:我害怕他講的話,像天河一樣沒有界限。相差很遠,不近情理了?
擴充套件資料
大相徑庭近義詞
一、截然不同 [ jié rán bù tóng ]
【解釋】:截然:很分明地、斷然分開的樣子。形容兩件事物毫無共同之處。
【出自】:茅盾《封建的小市民文藝》:「並且對於群眾心理的作用上;《啼笑因緣》和《火燒紅蓮寺》也截然不同。」
二、截然相反 [ jié rán xiāng fǎn ]
【解釋】:截然相反通常用於形容事物或事件毫無共同之處,截然不同。
【出自】:明·王守仁《傳習錄》卷中:「吾子又謂此亦毫釐倏忽之間,非謂截然有等,今日知之,而明日乃行也。」
【譯文】:你又認為這也是毫釐瞬間之間,並不是說,完全相反的意思,今天知道了,而第二天做就行了。
33樓:惑亦不惑
————
———————————————————————樓主顯然已經知道「徑庭」是表示不同、有差別。
「相」是互相,「相徑庭」就是相互有差別。
「大」表示程度高,可根據情況翻譯成「非常、特別」甚至「完全」。因此,「大相徑庭」意思就是相互之間差別極大、完全不同。
值得注意的是,這個成語說出來的節律是「大相-徑庭」,但它實際的結構卻是:
大[相(徑庭)]
口頭的節律容易使人誤以為「大相」是一個單位、一個詞語,樓主應該注意這一點。類似的典型代表還有一個「一衣帶水」,說出來當然是「一衣-帶水」,但實際結構是:
[一(衣帶)]水
即,一條衣帶那麼寬的水。
大相徑庭的徑是什麼意思,大相徑庭是什麼意思?
徑 小路。徑,人為踩出的捷徑,一般是直的或最短的 庭 院子 徑庭 懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。d xi ng j ng t ng 大相徑庭 徑 小路 庭 院子 徑庭 懸殊,偏激。比喻相差很遠,大不相同。大相徑庭 d xi ng j ng t ng 解釋 徑 小路 庭 院子 徑庭 懸回殊,偏激...
「意恐」是什麼意思,「意恐遲遲歸」中的「意」是什麼意思?
意恐 y k ng 意恐 兩個字出自 遊子吟 中的 意恐遲遲歸回 意恐 表示擔心。原文答 遊子吟 孟郊 慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。譯文 慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草...
Ann是什麼意思,point的意思是什麼意思
ann有多種不同釋義,具體如下 1 ann 泰國首席女星 安妮 彤帕拉鬆 anne thongprasom 1976年11月1日出生於泰國曼谷,演員 製片人。1989年自薦拍攝了一本雜誌 1993年出演 小紅豬 在泰國逐漸為觀眾所知。2 ann 英語單詞 ann 音an,ann 希伯來 優雅 han...