1樓：匿名使用者
雖然說這兩個句型都表示並列，但還是有一點細小的區別的：
「～とか～とか」的特徵是從幾個東西中「舉出代表性的例子」加以提示。重點很明顯地在於「所提到的每一件事」。表「代表的なものはa・b・c......
ですよ」的心情。另外，「とか」也用來表引用實際的會話內容，若是「引用複數的會話內容」時，都用「～とか～とか」的形態。
例：私は數學とか物理とか、理科の科目がすきです。
部屋が狹いとか家賃が高いとか、文句ばかり言っている。
「aやらbやら」是例示a、b，表「a、b、その他いろいろある」的並列助詞用法。「～やら～やら」表暗示還有其他種種同類事物的意思。
例：今周はレポートの提出やら試験やらで、忙しい一週間になりそうだ。
こんなにお祝いしていただき、嬉しいやら恥ずかしやら、お禮の言葉もありません。
「～やら～やら」接名詞時，也可以使用「～や～や」的句型。接動詞、形容詞時也可使用「～たり～たり」的句型。
例：お茶やら花やら⇒お茶や花や
泣くやら騒ぐやら⇒泣いたり騒いだり
用法上會明顯產生不同的是，以下的情形
例：怒るやら(×とか)呆れるやら(×とか)、大臣の発言を聞いた國民の反応は様々だった。
上面的例子，重點不在於「怒る」「呆れる」個別的事情上，而是舉例說明「國民の反応は様々だった」。因此，表整體時，要用「～やら～やら」比較自然。
下面的例子，引用明確會話內容時，不可以使用「～やら～やら」
例：うちの娘はあれがほしいとか(×やら)これがほしいとか(×やら)、わがままばかりを言う。
2樓：匿名使用者
其實意思區別很大的
…やら…やら(事物的舉例使用)(…やら…やら中文 : 哩
とか：～とか(～とか)
中文 : 什麼的
把這兩個詞放到你句子裡看下，就應該知道為什麼了吧
3樓：匿名使用者
やら表示同類事物的列舉，這道題是列舉的同類事物，所以用它；とか重在並列，不表示類舉
n3日語語法問題
4樓：匿名使用者
1.自分でやるにしても、ほかの人と協力するにしても、（ ）。
a.ますます忙しくなった
b.納得のいく仕事をしたい
c.仕事の量が減ってきた
d.仕事が終わったらしい
選b，兩個【にしても】連用，表示無論，還是整句翻譯 不管是自己做還是和別人一起做，都希望做能被認可的工作.納得の/がいく 能理解，被認可的意思
2.何しろ....... ....... ........ ......... の人を探すのが大変でした。
a.話だった
b.代わり
c.急な
d.ので
請問第三個空填什麼？
選擇d何しろ.急な. .話だった. ...ので..... ....代わり..... の人を探すのが大変でした。
整句翻譯：不管怎麼說，因為事發突然，想尋找代替的人費了很大的勁。
3.きょうはところ（ ）雨が降るかもしれない。
a.により
b.において
選擇a【により】根據，依據
ところにより，根據地方不同
4.今朝の新聞によると、來年度、二つの醫學大學が（ ）。
a.新設されることにした
b.新設されるそうだ
選擇bによると....そうだ
從...聽說，表示傳聞
固定搭配
5.老後を有意義に過ごすには（ ）が大事だ。
a.趣味を持つこと
b.趣味を持つことができる
選擇a....ことが大事だ
....是重要的
【こと】名詞化，這件事
另外，【大事】也可替換成其他的形容詞或者形容動詞望採納，望加分！
5樓：灼眼的
1、b原因：猜的，覺得此處是說「這件事不僅需要自己做，還需要別人幫忙，即使這樣我還是想做」，其它選項都有做完的意思，語感上略有不順（個人感覺）
2、c原因：個人覺得是這麼個順序：何しろ 話だった ので 急な 代わり の人を探すのが大変でした
3、a原因：猜的，完全忘了語法點，非要我考試去選的話，我選 a
4、b原因：原句有「來年度」，說明是以後的事，a 的「にした」就是過去時，做完了的意思，當然不能選
5、a原因：b 後邊的「ができる」已經表明這句話結束了，再加題裡邊的「が大事だ」就亂了
以上是一位 n3 通過者的一點兒愚見，考完半年快忘光了…………
6樓：匿名使用者
1.b 不管是自己做還是與他人合作 ，總之想做能被人認可的工作2. 急な ので話だった 代わり 不管怎麼說 由於事出緊急 想找一個你所說的替代的人非常困難
3.a 今天有些地方可能會有雨
4.b 根據今早的報紙來看，明年可能會新設兩所醫科大學5.a 興趣對度過一個有意義的晚年是很重要的
7樓：匿名使用者
a d b b a
夏利N3用的是什麼發動機夏利N3和N3有什麼區別？
夏利n3 是天津一汽傾心奉獻給中國國民的入門級水準的新型好車。n3蘊育著深刻的含義 第一個n是national，代表著國民，即n3定位的大眾性 第二個n是new，代表著新型，即n3設計製造的先進性 第三個n是nice，代表著優秀，即n3製造和服務的卓越性 數字3表示省錢 省心 省時，三省是夏利20多...
是考日語新能力考試N3 還是N4呢
最好是加把勁考2級，加油 你好，日語剛開始學時會難一些，尤其是50音剛背時是比較痛苦的，所以要下苦功夫。n4n3不會需要很多詞彙要求 大概2000就可以了 但是日語的詞彙就相當於漢語的拼音，是需要掌握很多才行的。譬如一級就得10000左右。建議你直接考n3就行，難度和n4不會差太多，好好準備半年左右...
求教一道日語N3練習題，謝謝求問一道日語N3練習題，謝謝。
有兩個意思,一個是表目的,一個是表原因.意思很多,表示目的,希望,要求,內容,祝願等.因此能夠混起來的只有表示目的的時候 前面一定是意志動詞,即人憑藉自己的意識能夠主觀做出來的動作.而 前面一定是狀態動詞,即不以人意識為轉移的動詞.所以 前面一定是狀態,可能,以及否定三種.只要不是這三種,表示目的的...