1樓：東方不敗
主要成分／50ml每天1支
htc膠原蛋白（富含三肽的膠原蛋白多肽）：2600mg、脂質：600ug、維c：
250mg、藍果忍冬提取物：15mg、輔酶q10：1mg、維e（α-生育酚）：
2mg、透明質酸：1mg（能量：33kcal）
《注意》
※本品部分原料中含有柑橘、大豆、蘋果以及凝膠，對此具有過敏史者敬請不要食用。
2樓：匿名使用者
＜主要成分／相當於1天1只50ml>
htc膠原蛋白（富含三縮氨酸的膠原肽）：2600mg、ceramide（神經醯胺??）：600ug、維生素c：250mg、
蓮茶杯提取物 ：15mg、
輔酶q10：1mg、
維生素e（作為α-胡蘿蔔素）：2mg、
透明質酸：1mg（熱量：33kcal）
☆不新增色素、防腐劑
《注意》
※本品的原材料的一部分中含有橙子、大豆、蘋果、凝膠體。具有食品過敏反應的人請不要食用。
3樓：匿名使用者
主要成分：一天一瓶，每瓶50ml
htc骨膠原(富含三肽骨膠原肽):2600mg，seramido:600ug，維生素c:
250mg，蓮茶杯提取物:15mg，輔酶q10:1mg，維生素e(作為α-維生素):
2mg，透明質酸:1mg(能量:33kcal）
☆不新增色素、防腐劑
請注意※本品的原料部分中含有橙子、大豆、蘋果、骨膠。具有食品過敏反應的人請不要食用。
請幫助翻譯一下日語，請幫助翻譯一下日文 謝謝了
不用向我道謝，紗織。反倒是我從你那裡獲得的勇氣才變的這麼有活力的。所以該道謝的是我啊。報道 請向看電視的觀眾們說點什麼吧。其實我們也沒做什麼特別的。只是偶爾碰到了異常情況，然後做了該做的事兒而已。嗯。嗯，果然我們的首領語一般的小青年不一樣 能和你一起度過這段時間，老頭子我也很自豪啊。教授，吹捧我可啥...
請幫忙翻譯一下日文關於紡織行業的術語！謝謝
計 纖維素計 f 尼龍 s 尼龍 s 維尼綸 s 丙烯 f 絛綸 聚酯 s 聚乙烯 f 聚乙烯 f 聚丙烯 s 聚丙烯 他 其他 合繊計 合纖計 合 計在庫高 庫存量 f s f s 注 最新月 速報値 他 確報値 最新月速報値 其他月速報値 在 庫 庫存 f s f s 注 最新月 速報値 他 確...
幫我翻譯一下這段日文，謝謝幫忙翻譯一下這段日文
泣 生 日 笑顏 祝 笑著慶祝著你哭著來到這個世界的日子 吹 消 悄悄把蠟燭吹熄 願 葉 為了能實現你的願望 夜 越 夜晚過去了 心細 生 證 因為是寂寞存在著的證明 怖 所以不再恐懼說晚安 愛 伝 世界 想在這個世界傳達愛意 會 心 在處 探 出 燈火 和你相遇的快樂就像在內心深處找尋到與溫暖相伴...