@@高分懸賞哦～ 專業翻譯該段落。。。。。
1樓：網友
肝素是粘多糖，發現了麥克萊恩雖然依然是乙個醫學生在約翰斯霍普金斯1916年- 尚未用於臨床近程度的胰島素，在很大程度上歸功於其注射只交付。 相比之下胰島素，這是生活在百忙中為那些無力生產的蛋白質，肝素並沒有這種福利。 雖然多年來肝素一直鑽研，並證明有許多重要的潛在臨床用途 其使用受到了限制，它要求注射。
臨床使用肝素已逐步擴大，由於引進新的準備，使 的注射人數有所減少。
來幾句英語翻譯，高分懸賞哦
2樓：it高駿
1，如果你錯過最後一輛公共汽車，就可能會遲到！
1. if you missed the last bus, he might be late!
2,這句話很有用！
2, this sentence is useful!
3，我相信同學們能按這些話去做。
3, i believe that students can according to these words to do
4，我們對待學習就應該像衝浪者一樣自信。
4, we treat study should be like surfers as confident.
5，我的演說到此結束，謝謝大家。
5, my speech is over, thank you
急求求大神翻譯段英文，要準確一點的。高分懸賞
3樓：匿名使用者
溝通，是信任的前提。溝通從廣義來講就是公司間正式或非正式地分享及時和有意義的資訊。（引自安德森和納拉斯 1990,44頁）。
及時的溝通，通過協助解決爭端，統一觀念和願景來促進信任。
安德森和納拉斯指出以往的溝通是信任的前驅，之後，累積的信任又更好的促進溝通。測試我們在一定時間內某一特定點上的行為模式，我們假定合作者的概念是同另一方合作人經常地，高質量地交流，就是說，定期的，可信賴地交流，這會增進信任度。僅管溝通交流被視為分銷渠道的膠合劑，但基於渠道交流的實際研究還很少。
儘管如此，安德森和納拉斯（1990）基於來自制雙方的觀點，發現，製造商和分銷商過往的交流與信任度有關。安德森和偉茲（1989）還發現在渠道間的溝通與信任關係也成正比。
4樓：猥瑣地大叔
交流。信任的乙個主要的前提是交流，「其可以廣泛定義為形式以及有意義和適時的企業之間資訊上的非正式共享」（1990年anderson和narus 44頁）。交流，尤其是適時的交流（moorman，deshpande和zaltman 1993年），通過協助解決糾紛以及調整觀念和期望來促進信任。
anderson和narus（1990年）注意到過去的交流是信任的前因，但是「在隨後的時間。。。這種信任的前因導致了更好的交流」（45頁）。因為我們，像anderson和narus，在乙個特定的時間測試了我們的模式，我們假設乙個合作伙伴過去來自另一方交流的看法已經是頻繁和高質量的——換句話說，中肯的，及時的，可靠的——這將會導致更大的信任。
雖然「交流可以被描述為把分配渠道團結在一起的膠水。。。但是對於渠道交流的實證研究是稀少的」（mohr和nevin 1990年 36頁）。儘管如此，anderson 和narus（1990年）發現，從製造商和經銷商的視角，過去的交流是與信任呈正相關的。
anderson和weitz（1989年）發現交流與渠道中的信任也是呈正相關的。
機會主義行為。交易成本分析的文獻中的機會主義行為的概念被定義為「用狡詐來追求個人利益」（williamson 1975年 6頁）。就這點來說，「機會主義行為的本質是欺騙型行為，其明確或隱含的關於乙個人適當的或所需的角色行為的承諾。
john 1984年 279頁）由於在組織經濟學中機會主義行為「是在基本原理中假設的，而不是臨時對待。。。通過原理這是有罪的」（donaldson 1990年 373頁）。儘管狡詐，個人利益最大化是交易成本分析中的原則，實證研究表明人類行為不可能如此狡猾，尤其不可能在長期關係的行為中（bonoma 1976年；john 1984年）。
正如原來dwyer，schurr和oh（1987年）所建議的，將信任結合到分銷渠道關係的模式中為對待作為乙個說明變數的機會主義提供了乙個獨特的優勢點。因此，我們假設當一方相信乙個合作伙伴從事機會主義行為，這種看法將導致信任度的下降。我們要假設由於合作伙伴相信他們不再能相信他們的合作伙伴，這樣的行為導致了關係承諾的降低，而不是假設由於機會主義行為對關係承諾所帶來的乙個直接影響。
專業翻譯請進！！譯成中文
在英國，下午茶 作為一天當中最非正規的一次就餐，通常是在四點到五點之間。如果你是這家主人的朋友的話，那麼不需要什麼邀請函，你就可以前來拜訪，並享用下午茶。通常不會再餐桌上和下午茶。家庭成員以及拜訪者一般是在起居室裡面飲茶。每人有一個杯子，一個茶碟，一個攪拌匙以及一個用來盛黃油麵包或者蛋糕的小盤子。對...
高分懸賞速回答，高分懸賞，請高手幫助翻譯幾句工作職責，謝謝！！！！！！！！！
main job duties 1 the compilation of testing standards detection flow of raw materials auxiliary materials manufactured goods and the files of product...
求英語專業翻譯，不要網上軟體翻譯的
不是很清晰，我來更正下樓上的錯誤，custom 是指海關，我坐車路過上海 海關學院，報站名就是 custom college 求英語翻譯,不要用翻譯軟體 家代表著很多東西。家可以是幸福的家庭，可以是偉大的祖國，也可以是我們美麗的地球。12月7日，在上海徐匯教師協會附屬中學，大約有400個學生在白襯衫...