1樓:網友
孫叔敖哪鍵殲擔任了楚國的令尹,全國的官吏和人民都來道賀。有個穿著粗布衣服,戴著白色帽子的老人後來慰問。孫叔敖整理好衣帽出來見他,問老人:
楚王不知道我沒有才能,讓我受到官吏和老百姓的詬病(表示自謙),別人都來道賀,唯獨你後來慰問,難道有什麼要說的嗎?」老人說:「有要說的,身份已經高貴了,對待別人卻很驕傲的人人民會拋棄他;地位越高卻擅權的人國君會討厭他;俸祿已經豐厚了而不知足的人天意會處置他。
孫叔敖再次跪拜說:「我恭敬的接受教導,願意李衝聽您還沒說完的話。」老人說:
地位已經高貴了,但是態度要低下;官職越大而慾望要越小;俸祿已經豐厚了,要謹慎亮虧不敢多取。您謹守這三條,就足以治理楚國了。」
孫叔敖疾,將死,戒其子原文及翻譯
2樓:內蒙古恆學教育
孫叔敖疾,將死,戒其子原文及翻譯如下:
原文:孫叔敖疾,將死,戒其子曰:「王數封我矣,吾不受也。
為我死,王則封汝,必無受利地。楚、越之間有寢之丘者;此其地不利,而名甚惡。荊人畏鬼,而越人信機。
可長有者,其唯此也。」
孫叔敖死,王果以美地封其子,而子辭,請寢之丘,故至今不失。孫叔敖之知,知不以利為利矣。知以人之所惡為己之所喜,此有道者之所以察首行異乎俗也。
譯文:孫叔敖病危,臨死前,告誡他的兒子說:"楚王。
多次封賞我,我沒有接受。假如我死後,楚芹銀王就會封賞你,你一定不要接受肥沃的封地。楚國。
和越國交界的地方有個名叫寢之丘的地方,這地方貧瘠,而且名聲很難聽。
楚國人敬畏鬼神,而越國人信鬼神以求福。可以長時間享有的,大概只有這個地方。"孫叔敖死後,楚王果然用肥沃的土地封給他的兒子,孫叔敖的兒子推辭了,請求楚王把寢之丘封給自己,所以到現在也沒有失掉這塊封地。
孫叔敖的智慧,在於明白不把世人所認為的利益作利益。懂得把別人所厭敗譁惡的作為自己所喜歡的,這就是有道的人比普通人高明的原因。
孫叔敖疾,將死,戒其子原文及翻譯
3樓:影子愛蟲蟲
孫叔敖疾,將死,戒其子的原文及翻譯如下:
原文:孫叔敖疾,將死,戒其子曰:「王數封我矣,吾不受也。
為我死,王則封汝,必無受利地。楚、越之間有寢之丘者;此其地不利,而名甚惡。荊人畏鬼,而越人信機。
可長有者,其唯此也。」
孫叔敖死,王果以美地封其子,而昌銀子辭,請寢之丘,故至今不失。孫叔敖之知,知不以利為利矣。知以人之所惡為己之所喜,此有道者之所以異乎俗也。
翻譯:春秋時,楚相孫叔敖病得很厲害,臨死前告誡他的兒子說:「大王屢次要給我封邑,我都沒有接受。現在我死了,大王一定會封你。但是你一定不可接受土地肥美的地方。
楚越之間有乙個地方叫寢丘,偏僻貧瘠,地名又不好,楚人視之為鬼蜮,越人以之為不祥,可以讓子孫住得長久的,只有信迅敬這個地方。」孫叔敖死後,楚王果然要封其子很好的地方,他的兒子不敢接受,而請求到寢丘去。
楚王於是把寢丘封給孫叔敖的兒子。結果一直到漢代,孫姓子孫依然在寢丘立足。
賞析:孫叔敖的智慧,在於明白不拿眼前利益作利益。懂得把別人所厭惡的作為自己所喜歡的,這就是有道的人比普通人高明的地方。
創作背景:此篇出自《呂氏春秋》,是在秦國丞相呂不韋主持下,集合門客們編撰的一部黃老道家名著。成書於秦始皇統一中國前夕。
此書以儒家學說為主幹,以道家理論為基礎,以名、法、墨、農、兵、陰陽家思想學說為素材,熔諸子百家學說於一爐,滑慎閃爍著博大精深的智慧之光。
呂不韋想以此作為大秦統後的意識形態。但後來執政的秦始皇卻選擇了法家思想,使包括道家在內的諸子百家全部受挫。
孫叔敖遇狐丘丈人翻譯,翻譯 孫叔敖遇狐丘丈人
譯文孫叔敖遇到狐丘丈人,狐丘丈人說 我聽說,有三利必有三害,你知道嗎?孫叔敖驚訝地改變臉色說 我不聰明,怎麼知道。請問什麼叫三利,什麼叫三害?狐丘丈人說 爵位高的人,人們會嫉妒他 官大的人,君主會厭惡他 俸祿厚的人,怨恨會集中於他。這就是三利三害。孫叔敖說 不是這樣的。我爵位越是高,心志越在於下層 ...
孟孫仲孫叔孫季孫
以上說法基本正確。在春秋時期,男子稱氏不稱姓。氏的一個重要由來就是以祖父 大父 王父是一個意思 的名或者字為氏,比如上面提到的仲孫氏就是以他們的祖父 慶父的字公仲 也做共仲 為氏的。仲孫氏的另一個 是宋國,情形和這支仲孫氏類似,但沒有關係。元和姓纂裡面時候後人以之為姓,這是因為在秦以後,姓氏二字就通...
解釋一下 孫叔敖隱處海濱魚龍混雜意和同耐守寒潭來濟中
是說你現在雖然和你不願意在一起的人相處,幹著不願意乾的工作。但還需要忍耐著繼續幹下去。一旦時機成熟,你會一躍跳出去,找到真正屬於你的如意的工作。解釋一下 孫叔敖隱處海濱 魚龍混雜意和同 耐守寒潭來濟中 不覺一朝頭角聳 禹門一跳到龍宮 解釋一下 孫叔敖隱處海濱 魚龍混雜意和同 耐守寒潭來濟中 不覺一朝...