1樓：匿名使用者
由此觀之，無以異於秦也。 怎麼翻譯。
蘇轍——孟德轉譯文
2樓：mr蘭
蘇 轍孟德者，神勇之退卒也①。少而好山林，既為兵，不獲如志。嘉祐中，戍秦州。
秦中多名山。德出其妻，以其子與人，而逃至華山下。以其衣易一刀十餅，攜以入山，自念：
吾禁軍也。今至此，擒亦死，無食亦死，遇虎狼毒蛇亦死。此三死者，吾不復恤矣。
惟山之深者往焉，食其餅既盡，取草根木實食之。一日十病十愈，吐、利②、脹、懣，無所不至，既數月，安之如食五穀，以此入山二年而不飢。然遇猛獸者數矣，亦輒③不死。
德之言曰：「凡猛獸類能識人氣，未至百步，輒伏而號，其聲震山谷。德以不顧死，未嘗為動，須臾，奮躍如將搏焉，不至十數步，則止而坐，逡巡弭耳④而去，試之前後如一。
後至商州，不知其商州也，為候者所執，德自分死矣。知商州宋孝孫謂之曰：「吾視汝非惡人也，類有道者。
德具道本末，乃使為自告者⑤，置之秦州。張公安道適知秦州，德稱病，得除兵籍為民。至今往來諸山中，亦無他異能。
夫孟德可謂有道者也。世之君子皆有所顧，故有所慕，有所畏。慕與畏交於胸中，未必用也，而其色見於面顏，人望而知之。
故弱者見侮，強者見笑，未有特立於世者也。今孟德其中無所顧，其浩然之氣，發越於外，不自見而物見之矣。推此道也，雖列於天地可也，曾何猛獸之足道哉！
蘇軾題語］子由書孟德事見寄，餘既聞而異之，以為虎畏不懼己者，其理似可信，然世未有見虎而不懼者。則斯言之有無，終無所試之。然曩餘聞忠、萬、雲安多虎，有婦人置二小兒沙上而浣衣於水上者。
有虎自山上馳下，婦人倉惶沉水避之，二小兒戲沙上自若。虎熟視久之，至以首牴觸，庶幾其一懼，而兒痴，竟不知怪。意虎之食人必先被之以威，而不懼之人威無所施歟？
世言虎不食醉人，必坐守之，以俟其醒。非俟其醒，俟其懼也。有人夜自外歸，見有物蹲其門，以為豬狗類也，以杖擊之，即逸去。
至山下月明處，則虎也。是人非有以勝虎，其氣已蓋之矣。使人之不懼，皆如嬰兒、醉人，與其未及知之時，則虎不敢食，無足怪者。
故書其末，以信子由之說。子瞻題。
註釋］①神勇之退卒也：神勇，禁軍兵營名。退卒，逃兵。
利：同「痢」。 輒：
每每，總是。 ④弭耳：猶貼耳。
這裡是形容動物變得馴服的樣子。 ⑤自告者：自首的人。
蘇轍的《六國論》，蘇轍的《六國論》原文
宋朝 蘇轍 六國論 愚讀六國世家，竊怪天下之諸侯，以五倍之地，十倍之眾，發憤西向，以攻山西千里 之秦而不免於滅亡，常為之深思遠慮，以為必有可以自安之計。蓋未嘗不咎其當時之士，慮患之疏，而見利之淺，且不知天下之勢也。夫秦之所與諸侯爭天下者，不在齊 楚 燕 趙也，而在韓 魏之郊 諸侯之所與秦 爭天下者，...
有關蘇軾與蘇轍，蘇軾和蘇轍的故事
那個水調歌頭就是蘇軾去見蘇轍沒見到時寫的 下為康震老師講稿 說起蘇軾蘇轍兄弟，那真可以稱得上是中國文化史上的一個獨特現象。因為像他們兩個人這樣，同為當世的大文學家，同在 上達到巔峰，彼此政治立場與人生經歷又驚人的相似，相互又都視對方為最重要的知己的兄弟，實在是少之又少。那麼，蘇軾蘇轍兄弟倆的這種深厚...
蘇轍和蘇軾的不同，蘇軾和蘇轍有什麼區別？？
1 古來兄弟相親相愛相知之樂，未見有過二蘇者 2 蘇軾曠達，蘇轍內斂，蘇軾不拘小節，蘇轍沉靜嚴謹 一對互補的兄弟 3 例子一 蘇軾把自己科舉考試時候寫的文章收入文集，有一處引用的典籍記錯了一個地方，蘇軾也不改，直接就收入，說明蘇軾不拘小節，而且率直，錯了就錯了，不願意掩飾。蘇轍在將自己小時候寫的一篇...