1樓：匿名使用者
s'occuper de是一個來固定用法，你查動詞源occuper的話，後面應該有解bai
釋。這個片語的du意思zhi就是：悉心照料，
dao或者看管的意思，在你的句子裡面意思是" 看護，**看護那個男人。
再舉個例子，elle s'occupe de ses enfants à la maison.這裡的s'occuper de 就是看護，養育的意思了。
prendre意思是拿，取，存錢是déposer de l'argent。argent是物質名詞，是不可數的，在表達一個數量不確定的概念之時，物質名詞前面需要加部分冠詞。
部分冠詞分兩種，陰性名詞+de la,陽性名詞+ du;而母音開頭的單詞+ de l'
這裡的elle,lui都是重讀人稱代詞，這裡它的作用就是起強調。
其它的重讀人稱代詞還有：
moi,toi,lui/elle,nous,vous,eux/elles
2樓：匿名使用者
1、s'occuper de qn 是「照顧，照料」某人的意思。
2、prendre 在這裡是取錢拿錢的意思。
3、elle和lui是起強調的作用。意思是「她，她累了。他，他還不累。」
3樓：匿名使用者
加一句，2.prend de l'argent裡de l'是部分冠詞，「取（一些）錢」。
4樓：匿名使用者
三樓的真努力啊，佩服佩服
5樓：錢衡
1.s'occuper de 關心，留意；照管，照料
2.prend de l'argent裡de l'是部分冠詞，「取錢」
3.重讀人稱代詞，這裡它的作用就是起強調
法語簡單小問題法語小問題法語小問題
首先說一下 pas question，pas de question和pas de probl me都是有的，但是pas probl me是錯的，不存在在個說法。pas question 英out of the question，絕不可能，il n y a pas de moyen.它的來歷是肯定式...
有關法語考研的問題法語考研的問題
法語專業的話，可以去華東師大。也可以學習師範類的法語。如果想換個專業的話，是推薦學心理學新聞或者是外交學之類的專業，因為很多靠這個方向的研究生也多是跨專業的啊，不會有太大壓力，你可以把法語當做是二外來考，這也二外的分數就沒問題了。1 如果你是想教法語的話，去考師範類純屬浪費.我認識的法語大學老師沒有...
法語翻譯問題
還有啊！我手裡拿著氣球！知道誰是我了吧？a en outre dans ma main prend le ballon a su qui a t i 建議樓上還是用d ailleurs 或 en plus。樓主的原文沒有給上文，樓上用de plus沒問題。如果有上文，該是些關於身份或特徵之類的描述吧...