1樓：匿名使用者
這兩個都是他動詞，都
copy表示合、關、閉等bai的意思。du例如：
1、窓を閉める（zhi
○閉じる）。／關窗。
2、戸（門）をdao閉める（○閉じる）。／關門。
3、箱の蓋を閉める（○閉じる）。／蓋上箱蓋。
但這兩個詞的內在含義不同，在用法上還是有很大差異的。
一、閉める
表示把具有內部空間，並且可開可閉的結構物體的敞開部分關閉起來。它不僅僅是直線形的運動，而且可以作圓弧狀的運動，將空間開口部分關閉。
例如：1、カレージのシャッターを閉める。／關上車庫的百葉窗。
二、閉じる
表示把離開的部分恢復到原狀，構成一個形狀一定的物體。所以它的用法與閉める是有差別的。
例如：1、読みかけの本を閉じて立ち上がった（×閉める）。／把讀了一半的書合上站了起來。
由於閉じる具有完結、終止、完全關閉的意義，所以當表示關閉時，不能用程度副詞來修飾它。所以下列例句不能用「閉じる」。
例如：1、窓を半分閉める（×閉じる）。／半關窗戶。
2、窓をぴったり閉める（×閉じる）。／把窗戶關嚴。
2樓：匿名使用者
你老師抄說的那個玩意也有點兒襲用就是閉じる：有【合上】的意思，比如合上書，合上畫冊，此時！！！他是他動詞閉める：
這個叫【關上】關窗戶，關門，至於你老是說什麼2面之類的基本是他的說法了。。。。就這樣滿意的話別忘了採納哦
3樓：匿名使用者
前者是自動詞，不能帶賓語；後者是他動詞，須帶賓語
什麼叫常開和常閉，電路中常閉和常開是什麼意思？請詳細點，謝謝
電器上bai配置的與主開關 聯動的du輔助開關，當zhi主開關合上時，如果dao輔助開關也合上，那麼這種版輔助開關就權叫常開接點，在主開關斷開時，它也跟著斷開。當主開關斷開時處於閉合狀態的輔助開關，就叫常閉接點，當主開關合上時，它會斷開。擴充套件資料 在常態 不通電 的情況下處於斷開狀態的觸點叫常開...
日語和有什麼區別，日語 和 的區別是什麼？
和 的抄區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 謝謝。2 感謝。二 用法不同 1 基本的 意味 誰 與 口頭 文字 感謝 表 thank 解 願 表 今 反語 愚痴 含 口調 2 感謝 他人 助 得 他人 勵 受 他人 便宜 恩恵 利益 得 自分 高 進歩 完璧 円満 成功 後 心...
日語和的區別請問日語和的區別是什麼？
表示的是某事發生的概率，表示說話人的推斷，而表達意願時常用在別人身上。如 來 而 則多用於表達意願 多是說話人的意願 不用於推斷。如 行 必 一定,必然,必將 近 將來 実現 不遠的將來必然會實現 是非 1 名 是非 正確與錯誤,對與不對 善 悪 善惡,好與壞 判斷 判斷是非 論 不論是非 明 明 ...