1樓:張廖琇雲力飛
君を愛している=kimio
aiyi
xitai
lu.「阿姨西帶路」是「愛している」這部分,就是動詞「愛」。
而這個句子中有「君」,一般是男性對女性表達時用「君」,表示「你」。
所以這個才是「我愛你」的日語完整表達。
「阿姨洗帶路」是日本人面對面時說給對方的「我愛你」省略了賓語「你」。以上
2樓:東郭熙華遊曄
kimi
紙 噛み 神 髪 加味 守 上 加美kio
mi 這個發音不對,如果是人名的話,薫美 香緒美
3樓:鹿詩珊友墨
樓主請參考:
君を愛している
也是我愛你的意思。
實際上 愛している(阿依西帶路)直譯的話,只是『愛』的意思,但是日語裡面如果把我和你都省略了,意思還是一樣可以表達出來。
君を(ki
mio)是把『你』放進來了而已,kimi(君)是你的意思o(を)是助動詞。
4樓:脫莉莉幹紹
要是題目沒出錯的話。。。日語假名:きみ日語漢字:君羅馬拼音:kimi中文意思:你
日語假名:きおみ日語漢字:估計是人名
(太多字可以寫成這個呢)羅馬拼音:ki
omi中文意思:無意義
不懂的話歡迎繼續追問哦~
5樓:抄千葉鎮暖
回答如下:
1.ki
mi指的是一般是きみ這兩個品假名,當用漢字為「君」,一般指的是「你」的意思,經常當對方和你說話的時候用以稱呼「你」。比如說:きみはどこへ行くの?
2.ki
omi這三個拼音,有很多意思,你想問的我認為是きょうみ(興味)。就是興趣的意思。
日語什麼意思,日語 是什麼意思?
制bai品 廣杉計du器 米國 zhi 社 開発 日本 dao 專 株 屬 r 登入商標 製造販売 當社 m25 押出成形品 機械加工 商品化 金屬 選定 表面処理 用語 記號 重量比較 破談 pom?製品 株式會社 pom?強酸 浸 耐油 鯛溶剤性 良好 又 r 株 制 也就是英語音譯julace...
日語是什麼意思,這句日語是什麼意思
問下,bai你能看懂日文嗎?du zhi 熟 副 dao1 物事 靜 內深 考 注容意深 観察 寢 子 顏 眺 將來 考 2 物事 痛切 感 自分 嫌 社會 厳 感 3 寂 臥 心地 源?紅葉賀 請參考下好了 最好給全句能翻譯 如果沒聽錯,那麼就是1仔細,出神的意思2衷心的,深切感到 我覺得直譯就相...
日語是什麼意思,日語這個單詞是什麼意思
是一種植物bai 2 tritoma du zhi科 多年草。南 dao 喜望峰地方原產。回切 花答 花壇用 栽培。葉 広線形 長 多數根生 夏 高 約 1m 花莖 上端 長 約 20cm 花序 立 花 下向 密生 下 咲 花 筒狀 蕾 橙赤色 開花 黃色 赤熊百合 火炬花又名火把蓮 劍葉蘭,原產於...