1樓：匿名使用者
對手 opponentyou are my adversary, but you are not my enemy.
for your resistance gives me strength.
you will give me courage.
your spirit ennobles me.
and though i aim to defeat you, should i succeed, i will not humiliate you.
instead, i will honor you.
for without you, i am a lesser man.
對手你是我的對手，但不是我的敵人。
因為，你的對抗給予我力量。
你的意志帶給我勇氣。
你的精神使我崇高。
我要盡力擊敗你，但即使我勝利了，我也不會羞辱你。
相反，我將以你為榮。
因為如果沒有你，我就無法達成今天的成就。
2樓：匿名使用者
泰戈爾(tagore)是印度近代和現代最偉大的作家,詩人,**家,戲劇家,美術家,**家.2023年以英文散文詩集《吉檀迦利》獲諾貝爾文學獎。
有人說泰戈爾就像那天際的明星。因為他寫過在「那裡，心是無畏的，頭也抬的高昂；在那裡，智識是自由的；……在那裡，話是從真理的深處說出；……在那裡，心靈是受你的指引，走向那不斷放寬的思想與行為」像那啟明星帶引我們走向黎明。
如何賞析一首英文詩歌
3樓：匿名使用者
慘慘柴門風雪夜，此時有子不如無。
4樓：萬里長風飄
the family is shaping excellent
這首詩的原版英文，尋一首英文詩歌的翻譯
尋一首英文詩歌的翻譯 you say that you love rain,but you open your umbrella when it rains.you say that you love the sun,but you find a shadow spot when the sun s...
賞析《古詩十九首》中的任意一首詩
迢迢牽牛星 古詩十九首 迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。評析 牽牛和織女本是兩個星宿的名稱。牽牛星即 河鼓二 在銀河東。織女星又稱 天孫 在銀河西，與牽牛相對。在中國關天牽牛和織女的民間故事起源很早。詩 小雅 大...
解讀一首詩,如何讀懂一首詩歌
東一腳,西一腳,意象派寫法 不同的名人拼湊在一起。如何讀懂一首詩歌 古代詩歌,有比較淺顯易懂的,但更多的在閱讀理解上會有一定難度。有時讀一首詩,看了幾遍還是不甚了了。遇到這種情況,可嘗試以下的方法,或許對理解詩意能助上一臂之力。一 注意詩的題目。詩歌的題目往往點明瞭詩的內容,定下了感情基調。閱讀時要...