1樓：孟凡萌
xx足下，敬稟者：
夫餘自遐方投函於汝，甚不易也！此別經年，未知汝近體健食安否。餘近無卷可展，堪稱書荒矣，近所閱者皆無味焉，文風及所敘之事皆甚劣。
餘近欲讀女強文，或有佳者以薦吾耶？憶吾曹俱之日，汝、吾、及xx，是時何其善哉！彼時好書頗豐，讀之不盡，於斯何樂哉！
甚念之！噫，別無他言，汝安康即善矣，唯祈珍重，乞覓好書務亟語吾！
***謹啟
2樓：灰原家
敬xx吾為寄信於汝實屬不易。士別多日，君身體可否安好，飯可香？近日在下書荒，書之無意，文墨之差而又無趣，可否給在下舉薦幾女強之文？
回想昨日，汝，吾與xx，吾等快樂至極。那時好書成堆，還看之不完，那時的幸福實屬懷念。別無多說，君好即可，珍重，好書找到即告吾。
還望君採納
3樓：匿名使用者
xx，吾修書與汝，山水之隔，實屬難矣。久別未見，不是安否，飯否。吾無書涉獵久矣，實感時下之書，閱之無味，無彩。
今日常思強文，可有心之所選，憶往日，三人共品之，書甚好，似無盡也。心念之，嘆之。言盡於此，望安好，若有書，務相告之。
幫忙翻譯成文言文，幫忙翻譯成文言文 急！！
夫餘幼時與諸人同，以成長為緣己幼故也。餘受業 健體 勞務，皆以餘幼，尚需長故耳。及長，則毋復勉之。成長若蓄資，苟足其額，則可坐享其成，無復憂矣。後乃明其非也。漫哉成長，長至終生。年不同，則成長之旨亦不同 一歲所長者體也，十歲所長者學也，二十所長者情也，五十所長者智也 無論所重者為何，於善悟之人，其皆...
誰能將下面這文章翻譯成文言文，謝謝了
坑爹啊，這麼長才5分，誰幹啊 誰能將這一段話翻譯成文言文，謝謝了。前面那位還是很厲害的。但是文言還是不要一句一句翻譯。當然，我的翻譯也不太好，這裡有個人的見解如下 吾摯子！今吾有訓與汝，乃敬神也。神者，上帝也。神之賜福兮禍，權當受之，凡福禍之變，皆其所為，吾兒可慮己事之如何，感之即可。汝之福者，乃其...
求普通話翻譯成文言文，白話文翻譯成文言文翻譯器
吾受矣斯，我欲去此生者，以求吾樂，吾之生兮！君安在？與獸花為伴。吾何欲焉，去汝，去一切 恕我直言你這個翻譯成英語好 哪有這種東西，你還是去買本古漢語字典，好好學學。像 把欠的先還給我，我會再給你需要的 這種話，機器根本不懂怎麼譯，只有人 有文言文基礎 才能翻譯成 將欲取之，必先予之 什麼軟體可以把普...