1樓：邰讓毓申
看了1944版、1996版、1971版和2011版的《簡愛》。最好看的是1996版，喜歡裡面憂鬱的羅切斯特。
無論哪個版本，相同之處是：小簡愛和小海倫的友誼，海倫去世；簡愛散步時讓羅切斯特受驚墜馬；格雷斯普爾燒著了羅切斯特的帳幔，簡愛救了他；簡愛為羅切斯特和布蘭奇小姐的關係傷心，梅森來了，受傷，羅切斯特在簡愛的幫助下送他就醫，回來後向簡愛表白；兩人在教堂結婚，梅森前來拆散，見到格雷斯普爾，簡愛離開；和聖約翰在一起時，想到羅切斯特，再度回到桑菲爾德，和失明的羅切斯特永遠在一起。
2樓：巫素芹拜君
個人覺得2023年bbc版本比較好，有4集，比較長，所以對白那些，我都覺得和原文挺貼切的（我是挺喜歡裡面女主角的）。不過其他的我也沒看幾個，96版本的沒仔細看，好像評價挺好的。看了最新版本的，感覺不太對，可能太新了，畫面沒有味道。。。。
《簡愛》的哪個翻譯版本比較好，簡愛哪個翻譯版本比較好
我來總結一下吧！簡愛 市面上最多的是這3個版本 簡愛 譯林出版社1994年首版，譯者黃源深 簡愛 人民文學出版社1990年首版，譯者吳均燮 簡愛 上海譯文出版社1980年首版，譯者祝慶英1.黃源深翻譯比較羅嗦的，你讀了就知道。2.個人認為 吳鈞燮的最好。本書開頭一句話，說天氣惡劣，其他譯本幾乎都是 ...
哪個女生比較好看，哪個版本的《封神榜》比較好看？
從 來看第一個穿得這麼 比較開朗一點吧！第二個 陰深深的 可能這女的內向一點愛情保守，我建議要是玩的話就選擇第一個吧！體現出女人的野性，反而要是結婚的話就選第二個吧！會體現出家庭的溫暖和女人的體貼，會幸福一生 三個相比起來還是中間的比較好，不說好看，就是比較適合吧 如果要選女朋友結婚的話，個人感覺第...
天正cad哪個版本比較好用
auto cad 繪圖基礎 天正和其他的cad都是基於auto cad 上進行的二次開發 對於不同的行業增加的不同的專業功能 就是auto cad是基礎 其他的都是為了 方便和專業。天正我沒怎麼用過。auto的用04或者06吧，這2個版本穩定。其他的雖然功能多，但不穩定。都是一樣的介面，從舊版本天正...