唐珙《貓》原文及翻譯賞析
1樓：夢之緣文化
覓得狸兒太有情，烏蟬一點抱唇生。牡丹架暖眠春晝，薄荷香濃醉曉晴。分唾掌中頻洗面，引兒埋餘窗下自呼名。
溪魚不惜朝如睜朝買，贏得書齋夜太平。 詩詞作品：貓詩詞作渣液歲者：
元代 】唐珙詩詞歸類：【閒適】、【生活】
關於貓的詩句，陸游的《贈貓》什麼意思??
2樓：匿名使用者
貓贈貓其一：
鹽裹聘狸奴，常看戲座隅。
時時醉薄荷，夜夜佔氍毹。
鼠穴功方列，魚餐賞豈無。
仍當立名字，喚作小於菟。
其二 ：裹鹽①迎得小狸奴②，盡護山房萬卷書。
慚愧家貧策勛③薄，寒無氈坐食無魚。
其三：執鼠無功元不劾，一簞魚飯以時來。
看君終日常安臥，何事紛紛去又回？
詩詞註釋： ①裹鹽：古代習俗，主人向鄰居或商販討要貓仔時，往往要用相對貴重的鹽和小魚來交換，以表示對小生靈的重視。
狸奴：古人對貓的暱稱。
策勛：指薪資待遇。
用一包鹽換來小貓，經常在戲座旁。總是吃得醉醺醺的薄荷，每天晚上的階段。陷阱，，沒有獎勵魚。
當今的名字，稱為小老虎。包鹽小狸奴，盡力保護山房成千上萬的書。羞於他的恩薄，但沒有魚，沒有覺得可憐。
大鼠不檢舉，一瓶魚的食物來。看看你每天的休息，有什麼回報？
陸游《贈貓》
3樓：網友
贈貓。其一：
鹽裹聘狸奴，常看戲座隅。
時時醉薄荷，夜夜佔氍毹。
鼠穴功方列，魚餐賞豈無。
仍當立名字，喚作小於菟。
其二 ：裹鹽迎得小狸奴，盡護山房萬卷書。
慚愧家貧策勛薄，寒無氈坐食無魚。
其三：執鼠無功元不劾，一簞魚飯以時來。
看君終日常安臥，何事紛紛去又回？
關於貓的詩句，陸游的《贈貓》什麼意思
4樓：花戲舞蝶
貓贈貓其一：
鹽裹聘狸奴，常看戲座隅。
時時醉薄荷，夜夜佔氍毹。
鼠穴功方列，魚餐賞豈無。
仍當立名字，喚作小於菟。
其二 ：裹鹽①迎得小狸奴②，盡護山房萬卷書。
慚愧家貧策勛③薄，寒無氈坐食無魚。
其三：執鼠無功元不劾，一簞魚飯以時來。
看君終日常安臥，何事紛紛去又回？
詩詞註釋： ①裹鹽：古代習俗，主人向鄰居或商販討要貓仔時，往往要用相對貴重的鹽和小魚來交換，以表示對小生靈的重視。
狸奴：古人對貓的暱稱。
策勛：指薪資待遇。
用一包鹽換來小貓，經常在戲座旁。總是吃得醉醺醺的薄荷，每天晚上的階段。陷阱，，沒有獎勵魚。
當今的名字，稱為小老虎。包鹽小狸奴，盡力保護山房成千上萬的書。羞於他的恩薄，但沒有魚，沒有覺得可憐。
大鼠不檢舉，一瓶魚的食物來。看看你每天的休息，有什麼回報？
陸游的《南鄉子翻譯陸游的《南鄉子》翻譯
南鄉子舊夢寄吳檣,水驛江程去路長.想見芳洲初繫纜,斜陽,煙樹參差認武昌.愁鬢點新霜,曾是朝衣染御香.重到故鄉交舊少,淒涼,卻恐他鄉勝故鄉.註釋 吳檣 歸吳的船隻.吳,指三國時的東吳.芳洲 指鸚鵡洲,在武昌東北長江中.纜 靠岸後,用來固定船隻的鐵鎖或粗繩.參差 高低不平.愁鬢點新霜 憂愁使雙鬢漸生白髮...
陸游《萬金家書》家訓的翻譯，陸游家訓文言文內容
原文 後生才銳者最易壞，若有之，父兄當以為憂，不可以為喜也。切須常加簡束，令熟讀經 子，訓以寬厚恭謹，勿令與浮薄者遊處。如此十許年，志趣自成，不然其可慮之事蓋非一端。吾此言後人之藥石也，各須謹之，毋貽後悔。譯文 後輩中鋒芒畢露的人最容易變壞。倘若有這樣的人，做父兄的應當引以為憂，而不可以高興。一定要...
誰有陸游寫的巢山這首詩的翻譯
陸游的 巢山 原詩如下 巢山避世紛，身隱萬重雲。半谷傳樵響，中林過鹿群。蟲鎪葉成篆，風蹙水生紋。不蹋溪橋路，仙凡自此分。巢山的翻譯 短髮巢山客，人知姓字誰？穿林雙不 借，取水一軍持。渴鹿群窺澗，驚猿 獨嫋枝。何曾蓄筆硯，景物自成詩。直譯 客居巢山的頭髮稀疏的老者，不知道姓誰名誰。樹林與山澗為他一人擁...