1樓：匿名使用者
木蘭是古時候的一位民間女子．從小練習騎馬，隨著年齡的增長技術不斷精深．時值可汗點兵，她的父親也在名冊上，和同村的許褲如基橡大多年輕人都在次此出征中．她的父親因年老多病而不能勝任．木蘭便女扮**，給馬在集市配好馬鞍，替父親出征．逆黃河而上，翻越蒙特內哥羅，與敵作戰馳騁沙場胡謹十二年之久，屢建奇功．哈！男子可做之事女子未必不可為，我看到木蘭從軍之事後便更加相信這個道理了。
1、shào
2、sù
木蘭從軍文言文翻譯是什麼？
2樓：愛知識愛教育
《木蘭從軍》文言文翻譯如下：
木蘭是古時候的一名民間女子。從小練習騎馬，隨著年齡的增長技術不斷精深，正碰到皇帝招兵，她的父親的名字也在名冊上，和同村的許多年輕人都在此次出征中。
她的父親因年老多病而不能勝任，木蘭便女扮**，買了駿馬和馬鞍，替父親出征。逆黃河而上，翻越蒙特內哥羅，騎馬轉戰共十餘年，多次建立功勳，屢建奇功。
哈！男子可以做的事情女子未必不可以做，我看到木蘭從軍的事情後就更加相信這個道理了。
賞析。在詩中，花木蘭的言行、舉止，幾乎無處不奇：一開頭她自告奮勇替父從軍，便已是曠古未有的奇聞了；繼之在前方長期而殘酷的疆場上，「將軍百戰死」，而她卻克敵制勝，「壯士十年歸」，這又是奇中之奇；當可汗準備對她大加賞賜時。
她竟出人意外提出「願借明駝千里足，送兒還故鄉」，這是多麼簡單而奇特的要求！回到故鄉了，百戰沙場的勇士卻急急忙忙換上了「女兒裝」，把夥伴們驚得張口結舌。
詩中並沒有著意渲染花木蘭的傳奇故事，而是用看似平常的詩句，把這些不平常的事蹟輕鬆地寫出，使作品充滿喜劇氣氛，也使花木蘭的形象愈顯得高大豐滿。
在我國文學史上，寫女子的詩篇並不少，也出現不少刻畫得比較成功的藝術形象，然而，她們大多和「愁」、「怨」這些內容緊密相連，她們的形象與她們那些催人淚下的愛情故事一起流傳了下來。
唯獨花木蘭以一種全然不同的姿態出現在讀者的面前，她的英雄業績、她的高尚情操，她的奇特品行，令人欽佩、敬慕而又充滿強烈的新鮮感。她的影響，已經遠遠超出文學作品之外，成為我國人民學習和仿效的榜樣。
《花木蘭替父從軍》劇本，花木蘭替父從軍的故事
木蘭好女兒，替父從軍的意志，實為對父親的愛心與對祖國的忠心的凝聚，是巾幗英雄本色的表現。花木蘭就要出征了，她 東市買駿馬，西市買鞍疇，南市買轡頭，北市買長鞭。是多麼的急促緊張，是多麼的昂揚士氣，她早晨告別爺孃，晚上就宿在了黃河岸邊，行軍多急，軍情多緊張，軍令如山倒，作為一個少女離開閨閣，投入戰場，何...
《花木蘭》中的文言現象，文言文 花木蘭 原文和翻譯
根據北朝抄民歌 木蘭辭 又作bai 木蘭詩 du約作於北魏遷zhi 都洛陽以後，中經隋唐文dao人潤色 的描述，對於花木蘭的歷史年代問題目前有兩種主要的民間說法是 第一種說法是 北魏太武帝年間，花木蘭替父從軍，參加了北魏破柔然之戰，木蘭多次參與了北魏出擊大漠兵伐柔然的戰爭，且表現突出，但卻無人發現她...
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...