水仙操原文及翻譯
1樓：薄荷味汽水
水仙操原文及翻譯如下：
水仙操原文： 相拍流水鳴，蓬山鳥獸多奇形。琴心不喜亦不驚，安弦緩爪何泠泠。
水仙縹緲來相迎，伯牙從此留嘉名。嶧陽散木虛且輕，重華斧下知其聲。檿絲相糾成悽清，調和引得薰風生。
指底先王長養情，曲終租枝天下稱太平。後人好事傳其曲，有時聲足意不足。始峨峨兮復洋洋，但見山青兼水綠。成連入海移人情，豈是本來無嗜慾。琴兮琴兮在自然，不在徽金將軫玉。
翻譯：學習了三年，伯牙琴藝大長，成了當地有名氣的琴師。但是伯牙常常感到苦惱， 因為在藝術上還達不到更高的境界。
伯牙的老師成連知道了他的心思後，便對他說，我已經把自己的全部技藝都教給了你，而且你學習得很好。
至於**的感受、悟性方面，我自己也沒學好。我的老師萬子春是一代宗師，他琴藝高超，對**有獨特的感受力。他現住在東海的乙個島上，我帶你去拜見他，跟他繼續深造，你看好嗎？
俞伯牙聞聽大喜，連聲說好！
先在蓬萊山稍候，我去接老師，馬上就回來。」說完，成連划船離開了。過了許多天，成連沒回來，伯牙很傷心。
他抬頭望大海，大海波濤洶湧，回首望島內，山林一片寂靜，只有鳥兒在啼鳴，像在唱憂傷的歌。
伯牙不稿型行禁觸景生情，有感而發，仰天長嘆，即興彈了一首曲子。曲中充滿了憂傷之情。從這時起，俞伯牙的琴藝大長。其實，成連老師是讓鍵譁俞伯牙獨自在大自然中尋求一種感受。
水仙文言文原文及翻譯
2樓：頂級酒店海景房
水仙文言文原文如下：
水仙一花，予之命也。予有四命，各司一時：春以水仙蘭花為命；夏以蓮為豎前命；秋以秋海棠為命；冬以臘梅為命。無此四花，是無命也。一季奪予一花，是奪予一季之命也。
水仙以秣陵為最，予之家於秣陵，非家秣陵，家於水仙之鄉也。記丙午之春，先以度歲無資，衣囊質盡，迨水仙開時，索一錢不得矣。欲購無資，家人曰：
請已之，一年不看此花，亦非怪事。」予曰：「汝欲奪吾命乎？
寧短一歲之壽，勿減一歲之花。且予自他鄉冒雪而歸，就水仙也。不看水仙，是何異於不反金陵，仍在他鄉卒歲乎？
家人不能止，聽予質簪珥購之。
水仙文言文譯文如下：首遲
水仙這種花，是我生命的一部分。我有四條命，各自存在於一年的乙個時節：者纖李春天以水仙、蘭花為命，夏天以蓮花為命，秋天以秋海棠為命，冬天以蠟梅為命。
如果沒有這四種花，也就沒有我這條命了。乙個季節奪走了我的一種花，這就是奪走了我乙個季節的生命。
水仙花數南京的最好了，我之所以把家安在南京，並不是為了在南京安家，而是為了在水仙的故鄉安家。記得丙午年的春天，無富餘錢財過年，當時窮困潦倒，等到水仙花開的時候，沒錢購買。家人說我要自己剋制，一年不看水仙花也沒什麼可奇怪的。
我說：難道你們是想要奪去我性命麼？我寧可少掉一年的壽命，也不想乙個季節沒有花的陪伴。
況且我從他鄉冒著大雪回到南京，就是為了看這水仙花。如果看不到，豈不是不如不回來南京，就呆在他鄉過年算了？家人不能阻止我，（只好）聽任我抵押首飾購買水仙花。
文言文楚雞原文及翻譯，文言文《山雞獻楚》翻譯 急。。。
楚雞楚人有擔山雞者，路人問旦 何雞也 擔著欺之日 鳳凰也路人日 我聞有鳳凰久矣，今真見久。汝賣之乎？日然。乃酉州千金弗與 倍，乃與之方將南犬楚王，經宿而鳥死。路不遑惜其金惟佷不得以獻之聞於楚王 上一個回答有錯，是 鳳皇 然 後面是 乃酬千金 文言文 山雞獻楚 翻譯 急。文言文翻譯 周遇吉，錦州衛人。...
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...
文言文翻譯，文言文翻譯
註釋 知 掌管。平糶 ti o 平價出賣糧食。右窶 j 子而左富商 保護貧苦人而壓抑豪富人。監生 此指儒生。駝錢騾 只看重錢財的畜牲。這是罵人的話。皁卒 穿黑衣的官府差役。摔 zu6 揪住。黥 q ng 面 本是古代的一種刑罰，用刀刻額頰，再塗上墨。此指用墨筆在監生臉上亂塗。無算 無數。譯文 鄭板橋...