1樓：連朝語未
不要去固定或懸掛任何海報，**，**或者裝飾物在牆壁或天花板上，或用釘子，膠水，膠帶，blu tac或類似的粘合劑固定於木製品上，實在有需要，可以適當用一定合理數量的商業畫鉤。在租期結束前必須保證其完好性，或應為確保其完好性承擔費用，任何不合理的損害或標記或孔都是由於這樣做法的固定或去除引起的。
不在該場所或任何公共停車場停放任何船，大篷車或商用車。
不在走廊等場所停放任何的自行車、童車，因將導致阻塞或損害走廊內部的美觀。
不在除了大眾維修店的其他地方修理汽車，摩托車，麵包車或其他商用車，在該處除了一般維修車或其他商用車輛，租客將時不時地成為車輛登記員。
這是一個規定的條款翻譯，自己一句一句翻的，望~o(∩_o
2樓：hao清清
沒有任何固定或懸掛，海報，**，**或者裝飾牆壁或天花板或木工用釘，膠水，膠帶，blu tac或類似的粘合劑固定件不是僅僅一個合理數量的商業畫鉤適當為宗旨，做好在租期結束，或為取得良好的公平的成本責任，任何不合理的損害或標誌或孔的固定件或去除引起的。
不儲存或保持在該處所或任何公共停車場的任何船，大篷車或商用車。
不儲存或保持在處所的任何自行車、童車，可能阻礙或破壞內部裝飾的走廊。
未修理汽車，摩托車，在該處除了一般維修車或其他商用車輛，從時間，以車輛的租客註冊員。
求高手幫忙翻譯，非常感謝
3樓：
我最喜歡做的事情之一是登山。因為不想迷路，所以每次旅行前我總要做準備。但什麼是最好的導航工具，是全球定位系統（gps），還是一張好的老地圖和指南針嗎？
我和我的五個朋友按我所標註的路線登山。一個三人小組攜帶gps，另一個小組用地圖和指南針。
gps小組用時3小時11分鐘完成行程，但用地圖和指南針的小組只用了2小時49分鐘。 gps小組遇到的最大的問題是他們在某些地方失去了衛星訊號。因為沒有地圖和指南針，他們不得不四處尋找，直到他們到達訊號好的地方才能正常行走。
攜帶地圖和指南針的小組能夠發現不同的地標並地圖上進行比較，然後使用指南針指示出正確的方向。
當我出門進行我今後的旅行時，我將帶一張地圖，一個指南針和一個gps來指示我前進的道路。
4樓：匿名使用者
你最新換的事情就是高山遠足。因為沒人想失蹤所以你準備的那叫一個充分你認為gps是最牛的導航工具。
此處省去200多個字。
我以後再出行會帶著地圖，指南針 和雞皮斯。
求高手給翻譯下,急用,謝謝!!
5樓：邪光小九
旅遊支出總體的經濟影響。
愛丁堡舊城。
也沒有公開發表的統計資料顯示任選一種。
全球旅遊開支或費用的模式。
古城的訪問者。然而，這是可能的。
財政支出做出估算，利用故障。
英國旅遊調查提供的統計數字。6
選擇的物件的支出，定位更準確。
經濟結構的反映了愛丁堡。
古老的城鎮。這是確定的人口。
老鎮的企業的信任，在一起。
資訊**於業務支出調查。
求高手幫我翻譯謝謝，
求大神翻譯，，謝謝
6樓：冰小洛
您好xx，非常高興收來到了您140000000元的訂源單。
非常抱bai歉讓您du等了這麼久，zhi
請各路高手幫忙翻譯一下，謝謝
高手幫忙翻譯！急求高手幫忙翻譯！急求
says swimming benefits health greatly.he thought he s absolutely true.teacher isn t inclined to georage s excuse.sign if terms and conditions are ok.t...
求日語高手幫忙翻譯下
的譯文很贊啊。支援。但是cif日本，誤寫成cif上海了，另外，交貨期25天，翻譯成25日容易引起歧義25號。因為交期這個東西太重要了。寫成 25日間 吧。僅供參考。xx社 會社名 長bai田 殿 平素 大変du zhi世話 dao 件 返事 回 答 以前 提示 金額 fob上海 金額 今回 取引 弊...
求高手幫忙翻譯外文，求高手幫忙翻譯外文11 ！
本文描述bai了一家du茶飲料生產公司zhi所進行的支援銷售市場信dao 息系統的研發版 基於對框架的考察，本權文也對其框架進行了一個個案研究。最後 此個案研究提供了一個更好的交流和監督方式，以此可以更好的支援團隊合作。也就相應減少了銷售環節的時間。其他的行業也可以運用其類似的方法來發展用來支援他們...